The Assassin

Award for Best Director, Cannes 2015

Directed by: HOU Hsiao-Hsien
Year: 2015
Country: TAÏWAN, CHINA, HONG KONG, FRANCE
Length: 104 minutes
Genre: drama

9th century China. 10-year-old general’s daughter Nie Yinniang is abducted by a nun who initiates her into the martial arts, transforming her into an exceptional assassin charged with eliminating cruel and corrupt local governors. One day, having failed in a task, she is sent back by her mistress to the land of her birth, with orders to kill the man to whom she was promised – a cousin who now leads the largest military region in North China. After 13 years of exile, the young woman must confront her parents, her memories and her long-repressed feelings.
A slave to the orders of her mistress, Nie Yinniang must choose: sacrifice the man she loves or break forever with the sacred way of the righteous assassins.

HOU Hsiao-Hsien – Director
HOU Hsiao-Hsien – Script / Dialogue
CHU Tien-Wen – Script / Dialogue
Mark LEE PING BING – Director of Photography
LIAO Ching-Sung – Film Editor
HUANG Chih-Chia – Film Editor
LIM Giong – Music
HWARNG Wern-Ying – Set decorator
TU Duu-Chih – Sound

SHU Qi – Nie Yinniang
CHANG Chen – Tian Ji’an, the governor of Weibo
ZHOU Yun – Lady Tian
TSUMABUKI Satoshi – The mirror polisher
JUAN Ching-tian – Xia Jing, the aide-de-camp
HSIEH Hsin-ying – Huji, Tian Ji’an’s concubine
SHEU Fang-yi – Princess Jiacheng and the Princess-nun Jiaxin

Language: Chinese
Subtitles: Romanian

2017-10-11T16:48:21+03:0010 October 2017|Movies|

Dă mai departe

The Assassin

Prix de la mise en scène, Cannes 2015

Réalisé par: HOU Hsiao-Hsien
Année: 2015
Pays: TAÏWAN, CHINE, HONG KONG, FRANCE
Durée: 104 minutes
Genre: drama

Chine, IX siècle. Nie Yinniang revient dans sa famille après des années d’exil. Eduquée par une nonne qui l’a initiée aux arts martiaux, elle est devenue une véritable justicière dont la mission est d’éliminer les tyrans. Mais elle va devoir choisir: sacrifier l’homme qu’elle aime ou rompre pour toujours avec «l’ordre des Assassins».

HOU Hsiao-Hsien – Réalisation
HOU Hsiao-Hsien – Scénario / Dialogues
CHU Tien-Wen – Scénario / Dialogues
Mark LEE PING BING – Directeur de la photographie
LIAO Ching-Sung – Montage
HUANG Chih-Chia – Montage
LIM Giong – Musique
HWARNG Wern-Ying – Décors
TU Duu-Chih – Son

SHU Qi – Nie Yinniang
CHANG Chen – Tian Ji’an, le gouverneur de Weibo
ZHOU Yun – Dame Tian
TSUMABUKI Satoshi – Le polisseur de miroirs
JUAN Ching-tian – Xia Jing, l’aide de camp
HSIEH Hsin-ying – Huji, la concubine de Tian Ji’an
SHEU Fang-yi – La princesse Jiacheng et la princesse nonne Jiaxin

Langue: Chinois
Sous-titre:  Roumain

2017-10-11T16:50:26+03:0010 October 2017|Films|

Dă mai departe

The Assassin

Premiul pentru regie, Cannes 2015

Regia: HOU Hsiao-Hsien
Țara: TAÏWAN, CHINA, HONG KONG, FRANȚA
Anul: 2015
Durata: 104 minute
Genul: dramă

China, secolul al IX-lea. Nie Yinniang revine în sânul familiei sale după ani de exil. Crescută de o guvernantă care a inițiat-o în artele marțiale, ea s-a transformat într-o adevărată justițiară a cărei misiune în lume este să elimine tiranii. Curând, însă, e pusă în fața unei alegeri dificile: să-l sacrifice pe omul pe care-l iubește sau să se desprindă pentru totdeauna de „Ordinul Asasinilor”.

HOU Hsiao-Hsien – Regie
HOU Hsiao-Hsien – Scenariu
CHU Tien-Wen – Scenariu
Mark LEE PING BING – Imagine
LIAO Ching-Sung – Montaj
HUANG Chih-Chia – Montaj
LIM Giong – Muzică
HWARNG Wern-Ying – Decoruri
TU Duu-Chih – Sunet

SHU Qi – Nie Yinniang
CHANG Chen – Tian Ji’an, guvernatorul provinciei Weibo
ZHOU Yun – Dame Tian
TSUMABUKI Satoshi – șlefuitorul de oglinzi
JUAN Ching-tian – Xia Jing
HSIEH Hsin-ying – Huji, concubina lui Tian Ji’an
SHEU Fang-yi – Prințesa Jiacheng și principesa călugăriță Jiaxin

Limba originală: chineză
Subtitrare: română

2017-10-11T16:52:03+03:0010 October 2017|Filme|

Dă mai departe

Go to Top