View Larger Image

Chers Amis

Short film corner, Cannes 2017

Directed by: Valeriu ANDRIUȚĂ
Year: 2017
Country: R. MOLDAVIA
Genre: drama
Length: 20 minutes

Somewhere in the East. A slice of administrative life, in a small-town school, reveals and illuminates the deep problems of a society balanced between its sad past and uncertain future. A Christmas miracle is about to happen, however a small detail brings everyone back to reality.

Credits

Valeriu ANDRIUȚĂ- Director
Iulia ANDRIUȚA- Film Editor
Titi FLEANCU- Sound
Radu ALDEA- Director of Photography

Actors

Ion GROSU
Eliza BERCU
Mariana LIURCA
Vitalie BANTAS
Victoria AGACHE
Ecaterina LADIN
Vitalie BICHIR

Trailer

Language: Romanian
Subtitles: English

2017-10-07T16:07:08+03:007 October 2017|Movies|

View Larger Image

Chers Amis

Short film corner, Cannes 2017

Réalisé par: Valeriu ANDRIUȚĂ
Pays: R. MOLDAVIE
Année: 2017
Durée: 20 minutes
Genre: drama

Une petite école. Une tranche de vie administrative qui met en lumière les problèmes profonds d’une société qui vacille entre son triste passé et son avenir incertain. Un Miracle de Noël est sur le point de se produire, mais un tout petit détail ramène tout ce petit monde à la réalité.

Crédits

Valeriu ANDRIUȚĂ – Réalisateur
Iulia ANDRIUȚA – Montage
Titi FLEANCU – Son
Radu ALDEA – Directeur de la photographie

Acteurs

Ion GROSU
Eliza BERCU
Mariana LIURCA
Vitalie BANTAS
Victoria AGACHE
Ecaterina LADIN
Vitalie BICHIR

Trailer

Langue: Roumain
Sous-titre: Anglais

2017-10-07T16:01:11+03:007 October 2017|Films|

View Larger Image

Chers Amis

Short film corner, Cannes 2017

Regia: Valeriu ANDRIUȚĂ
Țara: R. MOLDOVA
Anul: 2017
Durata: 20 minute
Genul: dramă

Undeva în est. O felie de viață administrativă, într-o școală dintr-un mic orășel, dezvăluie o problemă adâncă a unei societăți împărțite între un trecut trist și un viitor incert. Un miracol de Crăciun este pe cale să aibă loc, însă un mic detaliu îi aduce pe toți cei implicați în poveste înapoi la realitate.