View Larger Image

Western

Un Certain Regard, Cannes 2017

Réalisé par: Valeska GRISEBACH
Année: 2017
Pays: ALLEMAGNE
Durée: 120 minutes
Genre: drama

Un groupe d’ouvriers allemands prend ses quartiers sur un chantier pénible aux confins de la campagne bulgare. Ce séjour en terre étrangère réveille le goût de l’aventure chez ces hommes, alors que la proximité d’un village les confrontent à la méfiance engendrée par les barrières linguistiques et les différences culturelles. Rapidement, le village devient le théâtre de rivalités entre deux d’entre eux, alors qu’une épreuve de force s’engage pour gagner la faveur et la reconnaissance des habitants.

Crédits

Valeska GRISEBACH – Réalisatrice
Valeska GRISEBACH – Scénario / Dialogues
Bernhard KELLER – Directeur de la photographie
Bettina BÖHLER – Montage

Acteurs

Meinhard NEUMANN
Syuleyman ALILOV LETIFOV
Vyara BORISOVA
Reinhardt WETREK
Veneta FRANGOVA
Kevin BASHEV

Trailer

Langue: Allemand
Sous-titre: Roumain

2017-10-11T16:35:20+03:006 October 2017|Films|

View Larger Image

Western

Un Certain Regard, Cannes 2017

Directed by: Valeska GRISEBACH
Year: 2017
Country: GERMANY
Length: 120 minutes
Genre: drama

A group of German workers sets off to a construction site in the border region between Bulgaria and Greece. This foreign land and its breath-taking landscape awaken the men’s sense of adventure. The foreign land awakens themen’s sense of adventure, but they are also confronted with their own prejudice and mistrust due to the language barrier and cultural differences. The stage is quickly

set for a showdown when men begin to compete for recognition and favor from the local villagers.

Credits

Valeska GRISEBACH – Director
Valeska GRISEBACH – Script/ Dialogues
Bernhard KELLER – Cinematography
Bettina BÖHLER – Editor

Actors

Meinhard NEUMANN
Syuleyman ALILOV LETIFOV
Vyara BORISOVA
Reinhardt WETREK
Veneta FRANGOVA
Kevin BASHEV

Trailer

Language: German
Subtitles: Romanian

2017-10-11T16:34:08+03:006 October 2017|Movies|

View Larger Image

Western

Un Certain Regard, Cannes 2017

Regia: Valeska GRISEBACH
Țara: GERMANIA
Anul: 2017
Durata: 120 de minute
Genul: dramă

Un grup de muncitori germani se instalează pe un mic șantier la granița Bulgariei cu Grecia. Acest sejur într-un loc necunoscut le trezește bărbaților gustul pentru aventură, în timp ce satul din apropiere îi provoacă să se confrunte cu propriile prejudecăți și cu neîncrederea, din cauza limbii și a diferențelor culturale. Curând, satul devine scena confruntării pentru doi dintre ei, atunci când bărbații încep să concureze între ei pentru recunoașterea și favorurile sătenilor.