”Adulthood” is a darkly comic, modern-noir about sister and brother Meg and Noah who are barely hanging on in present-day America, like all of us. When they discover a dead body, long buried in their parents’ basement, Meg and Noah are pulled back to the hometown they ran away from and into a rabbit hole of crime and murder.