{"id":15451,"date":"2023-09-12T07:13:58","date_gmt":"2023-09-12T07:13:58","guid":{"rendered":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/only-the-river-flows\/"},"modified":"2023-10-10T20:47:34","modified_gmt":"2023-10-10T20:47:34","slug":"only-the-riverflows","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/fr\/only-the-riverflows\/","title":{"rendered":"Only The River Flows"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background gradient-container-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:-10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1300px + );margin-left: calc(- \/ 2 );margin-right: calc(- \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-width-medium:100%;--awb-width-small:100%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><b><i>Only The River Flows<\/i><\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">La S\u00e9lection Un Certain Regard, Cannes 2023<\/span><\/i><\/p>\n<hr \/>\n<p><b>R\u00e9alis\u00e9 par<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">WEI Shujun<\/span><b>\u00a0\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Pays<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: La Chine<\/span><\/p>\n<p><b>Ann\u00e9e<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">2023<\/span><\/p>\n<p><b>Dur\u00e9e<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">101 minutes<\/span><\/p>\n<p><b>Genre<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: drame<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#dddddd;border-color:#dddddd;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En Chine, dans les ann\u00e9es 1990, trois meurtres sont commis dans la petite ville de Banpo. Ma Zhe, le chef de la police criminelle, est charg\u00e9 d\u2019\u00e9lucider l\u2019affaire. Un sac \u00e0 main abandonn\u00e9 au bord de la rivi\u00e8re et des t\u00e9moignages de passants d\u00e9signent plusieurs suspects. Alors que l\u2019affaire pi\u00e9tine, l\u2019inspecteur Ma est confront\u00e9 \u00e0 la noirceur de l\u2019\u00e2me humaine et s\u2019enfonce dans le doute.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 classic nav-is-justified horizontal-tabs icon-position-left mobile-mode-accordion\" style=\"--awb-title-border-radius-top-left:0px;--awb-title-border-radius-top-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-left:0px;--awb-alignment:start;--awb-inactive-color:#f9f9fb;--awb-background-color:#ffffff;--awb-border-color:#e2e2e2;--awb-active-border-color:#2648d8;\"><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-fbd25222e01bc5baf63\" aria-selected=\"true\" id=\"fusion-tab-r\u00e9alisateurs\" href=\"#tab-fbd25222e01bc5baf63\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">R\u00e9alisateurs<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-70cb2f5c297999cf54f\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-acteurs\" href=\"#tab-70cb2f5c297999cf54f\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Acteurs<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-d46459e2d76a78e0a0c\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-trailer\" href=\"#tab-d46459e2d76a78e0a0c\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-play fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:10px;\"><\/i>Trailer<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-54cd594b67123d08058\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-billet\" href=\"#tab-54cd594b67123d08058\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-ticket-alt fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:10px;\"><\/i>Billet<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-fbd25222e01bc5baf63\" aria-selected=\"true\" id=\"mobile-fusion-tab-r\u00e9alisateurs\" href=\"#tab-fbd25222e01bc5baf63\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">R\u00e9alisateurs<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-r\u00e9alisateurs\" id=\"tab-fbd25222e01bc5baf63\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WEI Shujun<\/span><b>\u00a0 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 R\u00e9alisateur<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">KANG Chunlei, WEI Shujun \u2013 Sc\u00e9nario<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CHENGMA Zhiyuan \u2013 Image<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mattieu LACLAU \u2013 Montage<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">TU Duu-Chih, TU Tse-Kang \u2013 Son<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-70cb2f5c297999cf54f\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-acteurs\" href=\"#tab-70cb2f5c297999cf54f\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Acteurs<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-acteurs\" id=\"tab-70cb2f5c297999cf54f\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ZHU Yilong<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chloe MAAYAN<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">HOU Tianlai<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">TONG Linkai<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-d46459e2d76a78e0a0c\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-trailer\" href=\"#tab-d46459e2d76a78e0a0c\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-play fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:10px;\"><\/i>Trailer<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-trailer\" id=\"tab-d46459e2d76a78e0a0c\">\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:350px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:58.33%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FN6DIjuEqVs?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"350\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-54cd594b67123d08058\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-billet\" href=\"#tab-54cd594b67123d08058\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-ticket-alt fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:10px;\"><\/i>Billet<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-billet\" id=\"tab-54cd594b67123d08058\">\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/eventbook.ro\/event\/search?term=Only+The+River+Flows\"><strong>EVENTBOOK<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-aspect-ratio:3 \/ 2;--awb-object-position:49% 52%;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-4 fusion-columns-total-4 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1 has-aspect-ratio\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-4 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ONLY-THE-RIVER-FLOWS-181053-\u00a9-LIAN-RAY-PICTURES.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ONLY-THE-RIVER-FLOWS-181053-\u00a9-LIAN-RAY-PICTURES-320x202.jpg\" width=\"320\" height=\"202\" alt=\"\" title=\"ONLY THE RIVER FLOWS 181053 \u00a9 LIAN RAY PICTURES\" aria-label=\"ONLY THE RIVER FLOWS 181053 \u00a9 LIAN RAY PICTURES\" class=\"img-responsive wp-image-16760 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ONLY-THE-RIVER-FLOWS-181053-\u00a9-LIAN-RAY-PICTURES-320x202.jpg 320w, https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ONLY-THE-RIVER-FLOWS-181053-\u00a9-LIAN-RAY-PICTURES-700x441.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-4 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ONLY-THE-RIVER-FLOWS-\u00a9-LIAN-RAY-PICTURES.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ONLY-THE-RIVER-FLOWS-\u00a9-LIAN-RAY-PICTURES-320x202.jpg\" width=\"320\" height=\"202\" alt=\"\" title=\"ONLY THE RIVER FLOWS \u00a9 LIAN RAY PICTURES\" aria-label=\"ONLY THE RIVER FLOWS \u00a9 LIAN RAY PICTURES\" class=\"img-responsive wp-image-16766 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ONLY-THE-RIVER-FLOWS-\u00a9-LIAN-RAY-PICTURES-320x202.jpg 320w, https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ONLY-THE-RIVER-FLOWS-\u00a9-LIAN-RAY-PICTURES-700x441.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-4 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ONLY-THE-RIVER-FLOWS-182707-\u00a9-LIAN-RAY-PICTURES-1.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ONLY-THE-RIVER-FLOWS-182707-\u00a9-LIAN-RAY-PICTURES-1-320x202.jpg\" width=\"320\" height=\"202\" alt=\"\" title=\"ONLY THE RIVER FLOWS 182707 \u00a9 LIAN RAY PICTURES\" aria-label=\"ONLY THE RIVER FLOWS 182707 \u00a9 LIAN RAY PICTURES\" class=\"img-responsive wp-image-16763 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ONLY-THE-RIVER-FLOWS-182707-\u00a9-LIAN-RAY-PICTURES-1-320x202.jpg 320w, https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ONLY-THE-RIVER-FLOWS-182707-\u00a9-LIAN-RAY-PICTURES-1-700x441.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-4 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ONLY-THE-RIVER-FLOWS-1.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ONLY-THE-RIVER-FLOWS-1-320x202.jpg\" width=\"320\" height=\"202\" alt=\"\" title=\"ONLY THE RIVER FLOWS\" aria-label=\"ONLY THE RIVER FLOWS\" class=\"img-responsive wp-image-16769 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ONLY-THE-RIVER-FLOWS-1-320x202.jpg 320w, https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ONLY-THE-RIVER-FLOWS-1-700x441.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;max-width:60%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-shadow\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;background:radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e2e2e2 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-webkit-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e2e2e2 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-moz-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e2e2e2 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-o-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e2e2e2 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":15437,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[851],"tags":[],"class_list":["post-15451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15451"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18214,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15451\/revisions\/18214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2023\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}