{"id":12875,"date":"2022-10-06T08:46:38","date_gmt":"2022-10-06T08:46:38","guid":{"rendered":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/le-cinema-roumain-etonne-a-nouveau-les-films-de-cannes-a-bucarest-les-avant-premieres-dautomne\/"},"modified":"2022-10-06T08:54:53","modified_gmt":"2022-10-06T08:54:53","slug":"le-cinema-roumain-etonne-a-nouveau-les-films-de-cannes-a-bucarest-les-avant-premieres-dautomne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/le-cinema-roumain-etonne-a-nouveau-les-films-de-cannes-a-bucarest-les-avant-premieres-dautomne\/","title":{"rendered":"Le cin\u00e9ma roumain \u00e9tonne \u00e0 nouveau – Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest, Les Avant-premi\u00e8res d’automne"},"content":{"rendered":"

Le cin\u00e9ma roumain \u00e9tonne \u00e0 nouveau – Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest, Les Avant-premi\u00e8res d’automne<\/b><\/strong><\/h3>\n

Casting ouvert pour \u00ab\u00a0Managing Talents .7\u00a0\u00bb<\/i><\/strong><\/h4>\n<\/div>

En cette fin d’ann\u00e9e, <\/span>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/b> font le bilan des nombreux succ\u00e8s du cin\u00e9ma roumain et vous proposent \u00e0 la section des <\/span>Avant-premi\u00e8res d’automne,<\/b> un riche programme pr\u00e9sentant diverses visions cin\u00e9matographiques des cin\u00e9astes roumains, avec des films prim\u00e9s \u00e0 Cannes, Venise, Sarajevo, Annecy ou Oberhausen.<\/span><\/p>\n

Fiction, documentaire, animation, \u0153uvres hybrides et exp\u00e9rimentales refl\u00e8tent l’\u00e9volution admirable du cin\u00e9ma roumain qui continue \u00e0 se distinguer sur le circuit international et \u00e0 \u00e9merveiller le public local.<\/span><\/p>\n

Nous invitons donc les spectateurs \u00e0 explorer les mar\u00e9es changeantes du cin\u00e9ma roumain dans le cadre des <\/span>Avant-premi\u00e8res d’automne.<\/b><\/p>\n

\"\"<\/a>To the North<\/i><\/b>, r\u00e9alis\u00e9 par <\/span>Mihai Mincan<\/b> ; un film inspir\u00e9 de faits r\u00e9els.\u00a0 <\/span>En 1996, Joel, un fid\u00e8le marin philippin, d\u00e9couvre un passager roumain cach\u00e9 sur le navire sur lequel il travaille. <\/span>Sachant que le jeune Dumitru risque d’\u00eatre jet\u00e9 par-dessus bord s’il est d\u00e9couvert par le capitaine et les officiers, Joel se lance dans un jeu dangereux pour le sauver, un jeu impliquant son \u00e9quipage, sa foi en Dieu et la vie d’un innocent.<\/span><\/p>\n

To the North<\/i><\/b> est le premier long m\u00e9trage du r\u00e9alisateur, qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 en premi\u00e8re mondiale au <\/span>Festival du film de Venise 2022<\/b> dans la section de <\/span>comp\u00e9tition Orizzonti,<\/b> o\u00f9 il a re\u00e7u le prix de la critique de cin\u00e9ma ind\u00e9pendante – Bisato d’Oro – pour le meilleur film, d\u00e9cern\u00e9 hors section.\u00a0<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s une s\u00e9rie de com\u00e9dies \u00e0 succ\u00e8s, le r\u00e9alisateur <\/span>Paul Negoescu<\/b> revient au drame avec <\/span>Men of Deeds<\/i><\/b>, s\u00e9lectionn\u00e9 aux festivals de Sarajevo, Namur et Varsovie et r\u00e9compens\u00e9 par le prix du meilleur r\u00e9alisateur au festival LIFFE en Serbie.<\/span><\/p>\n

Ilie est policier dans un village du nord de la Roumanie. Entour\u00e9 de corruption (le maire et le cur\u00e9 du village font de la contrebande de cigarettes en provenance d’Ukraine), Ilie a un moment de r\u00e9flexion et veut faire son devoir, s’installer, avoir une vie normale.<\/span><\/p>\n

Suite \u00e0 une s\u00e9rie d’\u00e9v\u00e9nements violents dont il est t\u00e9moin, et aux tensions qui s’accumulent, il est contraint de prendre des d\u00e9cisions importantes dans son travail et dans sa vie personnelle. <\/span>\u00ab\u00a0Ce qui m’int\u00e9ressait chez ces personnages, c’\u00e9tait leur incapacit\u00e9 \u00e0 s’adapter, parce qu’ils sont tous incapables de se connecter \u00e0 leurs \u00e9motions, fuyant la r\u00e9alit\u00e9 jusqu’\u00e0 ce que le destin leur impose un retour \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9\u00a0\u00bb<\/span><\/i>, a d\u00e9clar\u00e9 le r\u00e9alisateur \u00e0 <\/span>aarc.ro<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>The Island<\/b>, le nouveau film de l’une des cin\u00e9astes les plus c\u00e9l\u00e8bres d’Europe, <\/span>Anca Damian<\/b>, est une autre animation \u00e9mouvante qui vient s’ajouter \u00e0 la liste croissante d’\u0153uvres originales et stimulantes de la r\u00e9alisatrice.<\/span><\/p>\n

Elle nous invite ici<\/span> \u00e0 d\u00e9couvrir une fable musicale inspir\u00e9e du mythe de Robinson Cruso\u00e9, comme si le Petit Prince fusionnait avec les Monty Python.<\/span><\/p>\n

Robinson est m\u00e9decin, et sa solitude est volontaire sur une \u00eele envahie par les migrants, les ONG et les gardes. Il sauve Vendredi, un naufrag\u00e9, seul survivant de son bateau de r\u00e9fugi\u00e9s clandestins.\u00a0<\/span><\/p>\n

Au cours de son p\u00e9riple sur l’\u00eele, Robinson rencontrera des \u00eatres et des \u00e9v\u00e9nements extraordinaires. Il se confrontera \u00e0 l’actualit\u00e9 par la po\u00e9sie visuelle et le symbolisme dans un monde o\u00f9 chacun cherche son propre paradis.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je pensais \u00e0 l’histoire de Robinson Cruso\u00e9 et, connaissant le concert d’Alexandru B\u0103l\u0103nescu et d’Ada Milea (bas\u00e9 sur une r\u00e9interpr\u00e9tation d’apr\u00e8s le po\u00e8te Gellu Naum), j’ai eu l’id\u00e9e de faire une com\u00e9die musicale avec le nouveau Robinson, un m\u00e9decin avec les meilleures intentions et un Vendredi des temps modernes, un r\u00e9fugi\u00e9 des temps modernes dans une r\u00e9alit\u00e9 o\u00f9 le monde s’effondre<\/span><\/i>\u00ab\u00a0, explique la cin\u00e9aste.<\/span><\/p>\n

Le film a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans des festivals tels que Busan, Rotterdam et G\u00f6teborg.<\/span><\/p>\n

Pr\u00e9sent\u00e9 dans la s\u00e9lection du Festival international du film de Sarajevo, <\/span>Too Close<\/i><\/b> (r\u00e9alis\u00e9 par Botond P\u00fcs\u00f6k) nous invite a nous <\/span>int\u00e9resser \u00e0<\/span> ce qui se passe lorsque la peur devient une force.<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s un \u00e9v\u00e9nement traumatisant dans la vie de sa fille, une m\u00e8re se bat pour gu\u00e9rir les cicatrices du pass\u00e9 dans une petite communaut\u00e9 de personnes qui ne veulent pas comprendre <\/span>qui est arriv\u00e9.<\/span><\/p>\n

Botond P\u00fcs\u00f6k<\/b> a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 en 2016 avec son court m\u00e9trage Angela pour le titre de meilleur <\/span>r\u00e9alisateur<\/span><\/i> au festival Astra et au festival du film DocuArt. <\/span>Too Close<\/i><\/b> est son premier documentaire long m\u00e9trage. <\/span>\u00ab\u00a0Quand j’ai commenc\u00e9 \u00e0 faire ce film et \u00e0 en parler avec des gens que je connais, j’ai \u00e9t\u00e9 \u00e9tonn\u00e9 de d\u00e9couvrir comment les gens pensent \u00e0 la maltraitance des enfants et \u00e0 la maltraitance en g\u00e9n\u00e9ral : ils savent que c’est quelque chose de terrible, mais si \u00e9loign\u00e9 en m\u00eame temps qu’ils n’imagineraient jamais que cela puisse arriver \u00e0 quelqu’un de proche. Je savais donc d\u00e8s le d\u00e9part que l’un des plus grands d\u00e9fis de ce film serait de raconter une histoire sur un sujet aussi horrible auquel beaucoup de gens h\u00e9sitent \u00e0 s’int\u00e9resser\u00a0\u00bb<\/span><\/i>, explique le cin\u00e9aste.<\/span><\/p>\n

Whose Dog Am I<\/i><\/b>, r\u00e9alis\u00e9 par <\/span>Robert Lakatos<\/b>, est un essai documentaire satirique sur la politique dans un monde o\u00f9 les citoyens sont des chiens, les politiciens sont des \u00e9leveurs de chiens, les fonctionnaires sont des propri\u00e9taires, les nations sont des races nationales de chiens, les pays sont des f\u00e9d\u00e9rations nationales d’\u00e9leveurs et le forum international supr\u00eame est la FIC, la F\u00e9d\u00e9ration canine internationale – le r\u00e9alisateur \u00e9tant celui qui interpr\u00e8te la r\u00e9alit\u00e9 et manipule l’opinion publique. <\/span>\u00ab\u00a0Je voulais faire un film que Caragiale m’envierait\u00a0\u00bb,<\/span><\/i> avoue-t-il.<\/span><\/p>\n

Les Ailes de \u021aaga<\/i><\/b> (r\u00e9alis\u00e9 par <\/span>Iulian Manuel Ghervas<\/b> et <\/span>Adina Popescu<\/b>) suit le parcours d\u2019une \u00e9quipe de football roumaine pendant un championnat national et un tournoi international en Slovaquie.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En utilisant le football comme pr\u00e9texte pour explorer les histoires de la vie des joueurs, avec leurs espoirs et leurs \u00e9checs personnels, le r\u00e9alisateur nous narre l’histoire d’une communaut\u00e9 rurale pi\u00e9g\u00e9e dans un petit monde anonyme et sans espoir.<\/span><\/p>\n

Ce documentaire adopte une approche r\u00e9aliste, utilisant le style de film d’observation, et l’histoire est racont\u00e9e d’une mani\u00e8re ironique mais tendre et empathique.<\/span><\/p>\n

Cette ann\u00e9e encore, le public pr\u00e9sent lors de la 13eme \u00e9dition du<\/span> Festival des<\/b> Films de Cannes \u00e0 Bucarest <\/b>pourra int\u00e9ragir avec les \u00e9quipes des films au programme et voter pour son film pr\u00e9f\u00e9r\u00e9.<\/span><\/p>\n

Les titres mentionn\u00e9s ci-dessus font partie de la comp\u00e9tition; le gagnant ce cette <\/span>derni\u00e8re<\/span> se verra attribuer une aide \u00e0 la distribution de 2500 euros par <\/span>Dacin Sara<\/b>.<\/span><\/p>\n

Les discussions et d\u00e9bats qui suivent les films des avant-premi\u00e8res d’automne seront pr\u00e9sent\u00e9es par l’Institut culturel roumain. La section est compl\u00e9t\u00e9e par deux autres longs m\u00e9trages et sept courts m\u00e9trages regroup\u00e9s en deux groupes, dans la section Hors comp\u00e9tition.<\/span><\/p>\n

Alis (r\u00e9alis\u00e9 par <\/span>Clare Weiskopf<\/b> et <\/span>Nicol\u00e1s van Hemelryck<\/b>) est une coproduction Colombie-Chili-Roumanie qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e au festival du film de Berlin de cette ann\u00e9e dans la section comp\u00e9tition G\u00e9n\u00e9ration.<\/span><\/p>\n

Le film tente de r\u00e9pondre \u00e0 la question suivante: comment peut-on imaginer un avenir quand on est n\u00e9 sans opportunit\u00e9?<\/span><\/p>\n

Deux adolescentes vivant dans les rues impitoyables de Bogota ferment les yeux et, lors d\u2019un exercice cr\u00e9atif, inventent Alis: une camarade de classe fictive.<\/span><\/p>\n

Leur r\u00e9cit \u00e9mouvant r\u00e9v\u00e8le un pouvoir \u00e9tonnant; celui de briser le cycle de la violence et d’embrasser un avenir meilleur.<\/span><\/p>\n

Reflections on Romania – 5 Faces of Identity<\/i><\/b>, d’<\/span>Andrei-Nicolae Teodorescu<\/b>, invite les t\u00e9l\u00e9spectateurs \u00e0 d\u00e9couvrir une Roumanie diff\u00e9rente \u00e0 travers cinq personnalit\u00e9s travaillant dans cinq domaines diff\u00e9rents.<\/span><\/p>\n

\u00a0Chaque personalite present\u00e9e dans ce documentaire apporte sa pierre a l\u2019edifice d’un pays au potentiel extr\u00eamement riche de son patrimoine culturel, \u00e9cologique, traditionnel, scientifique, technologique et artistique.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0L’id\u00e9e du documentaire est n\u00e9e de discussions avec mon producteur, Dan Dimancescu – un citoyen am\u00e9ricain d’origine roumaine, et le consul honoraire de Roumanie \u00e0 Boston. Il vient de plus en plus souvent en Roumanie et, lorsque je lui ai demand\u00e9 pourquoi il aime tant cet endroit, il m’a r\u00e9pondu que c’\u00e9tait incroyable pour lui de voir comment cet endroit est revenu \u00e0 la vie apr\u00e8s 1989. Le documentaire tente de saisir pr\u00e9cis\u00e9ment ces changements \u00e0 travers les yeux de cinq personnages qui ont fait quelque chose de tangible, de pragmatique, apr\u00e8s 1990 en Roumanie et qui ont en quelque sorte contribu\u00e9 \u00e0 ce qui pourrait devenir une marque, une image iconique de la nouvelle Roumanie\u00a0\u00bb, <\/span><\/i>explique le r\u00e9alisateur.<\/span><\/p>\n

Suite <\/span>\u00e0<\/span> de nombreuses distinctions et Prix internationaux, le cin\u00e9ma roumain continue de prouver le potentiel du format court m\u00e9trage dans toutes ses variations possibles – fiction, documentaire et animation.\u00a0<\/span><\/p>\n

Dans l’animation<\/span> Sasha<\/i><\/b>, r\u00e9alis\u00e9e par <\/span>Sergei Chiviriga<\/b>, un escargot adolescent, d\u00e9sorient\u00e9 par le monde et son propre corps, est contraint de d\u00e9couvrir d’une mani\u00e8re \u00e9trange la v\u00e9rit\u00e9 sur son identit\u00e9 sexuelle.<\/span><\/p>\n

Hidden Places<\/i><\/b> de <\/span>Teona Galgo\u021biu<\/b> observe avec une intimit\u00e9 \u00e9motionnelle, la relation d’une adolescente avec sa m\u00e8re, suite \u00e0 une r\u00e9v\u00e9lation bouleversante.<\/span><\/p>\n

Inspir\u00e9 par l’installation Section 28 de Derek Jarman, <\/span>I Was Sleepwalking When I Saw All Those Colours <\/i><\/b>de <\/span>Bogdan Balla<\/b> compare des tranches de vie de l’histoire r\u00e9cente de la communaut\u00e9 avec des exp\u00e9riences personnelles du pr\u00e9sent, distillant la distance entre les r\u00e9alit\u00e9s silencieuses de l’amour homosexuel et l’hyst\u00e9rie de sa repr\u00e9sentation publique.<\/span><\/p>\n

Laur\u00e9at cette ann\u00e9e du Festival international du film d’animation d’Annecy et du FIF de Sarajevo, <\/span>Amok<\/i><\/b>, film d’animation hongro-roumain de <\/span>Bal\u00e1zs Turai<\/b>, raconte l’histoire de Clyde, qui est contraint d’affronter son d\u00e9mon int\u00e9rieur apr\u00e8s avoir perdu sa fianc\u00e9e et sa beaut\u00e9 dans un \u00e9trange accident.\u00a0<\/span><\/p>\n

Flying Sheep<\/i><\/b>, r\u00e9alis\u00e9 par <\/span>Alexandra Gulea<\/b>, est un documentaire exp\u00e9rimental qui cultive la m\u00e9moire du passage des <\/span>Aroumains <\/span><\/i>en exil permanent entre montagnes et mers, habit\u00e9s par des \u00e9chos de voix qui r\u00e9sonnent fort mais dont on ne parle pas.\u00a0<\/span><\/p>\n

Cette coproduction roumano-allemande a re\u00e7u le prix du meilleur film de la comp\u00e9tition allemande au c\u00e9l\u00e8bre festival d’Oberhausen.<\/span><\/p>\n

Un autre court m\u00e9trage documentaire – <\/span>May the Earth Become the Sky<\/i><\/b>, r\u00e9alis\u00e9 par <\/span>Ana V\u00eejdea<\/b>, met en sc\u00e8ne Maria prise entre deux mondes – l’un guid\u00e9 par l’asc\u00e9tisme, l’autre par le besoin de communion familiale. Gr\u00e2ce \u00e0 des plans soigneusement compos\u00e9s et \u00e0 un paysage sonore minimaliste, le film nous fait d\u00e9couvrir le quotidien de Maria, ses pens\u00e9es et ses \u00e9motions.\u00a0<\/span><\/p>\n

Le nouveau film de <\/span>Roxana Stroe<\/b>, <\/span>Appalachia<\/i><\/b>, se d\u00e9roule dans une communaut\u00e9 profond\u00e9ment religieuse de la Roumanie provinciale, o\u00f9 deux adolescents marginalis\u00e9s tombent amoureux – mais tout s’\u00e9croule autour d’eux. Ce court m\u00e9trage a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 en avant-premi\u00e8re au Festival international du film francophone de Namur.<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div>

Casting ouvert pour \u00ab Managing Talents .7 \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Lors de la 13e \u00e9dition des<\/span> Films de Cannes \u00e0 Bucarest, <\/b>le programme d\u00e9j\u00e0 bien connu- <\/span>Managing Talents<\/i><\/b> – revient pour offrir \u00e0 la communaut\u00e9 des acteurs roumains une formation, des contacts et faciliter les opportunit\u00e9s pour leur carri\u00e8re cin\u00e9matographique en Roumanie et \u00e0 l’\u00e9tranger.<\/span><\/p>\n

A l\u2019occasion de cette 7e \u00e9dition, un casting ouvert aura lieu afin de s\u00e9lectionner les acteurs et actrices pour les r\u00f4les principaux d’un film roumain qui sera tourn\u00e9 l’ann\u00e9e prochaine.<\/span><\/p>\n

Le film sera r\u00e9alis\u00e9 par <\/span>Teodora Ana Mihai<\/b>, qui \u00e9tait pr\u00e9sente en 2021 \u00e0 Cannes, dans la s\u00e9lection officielle, avec son premier long m\u00e9trage intitul\u00e9 La Civil, pour lequel elle a re\u00e7u le <\/span>prix de l’Audace <\/i><\/b>dans<\/span> Un certain regard<\/b>.\"\"<\/span><\/p>\n

Tous les acteurs et actrices de nationalit\u00e9 roumaine ou parlant le roumain et \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 48 ans sont \u00e9ligibles.<\/span><\/p>\n

Les candidats sont invit\u00e9s \u00e0 soumettre une Self-tape (enregistrement vid\u00e9o) avec un texte pr\u00e9\u00e9tabli avant le 15 octobre. Tous les d\u00e9tails sont disponibles sur le site web de l’\u00e9v\u00e9nement <\/span>www.filmedefestival.ro<\/span>, dans la section \u00ab\u00a0Managing Talents<\/span><\/p>\n

Les acteurs inscrits seront invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 plusieurs \u00e9v\u00e9nements pendant le festival.<\/span><\/p>\n

Le samedi 22 octobre, \u00e0 10 heures, ils sont attendus <\/span>au cin\u00e9ma du Mus\u00e9e paysan<\/b> pour une s\u00e9ance de travail pratique sur le texte avec la r\u00e9alisatrice du projet, <\/span>Teodora Ana Mihai<\/b> – \u00e0 partir du visionnage des self-tape soumises.\u00a0<\/span><\/p>\n

Avant la s\u00e9ance, qui peut \u00eatre suivie en direct, David Zitzlsperger, PDG de la soci\u00e9t\u00e9 allemande Denkungsart GmbH, fera une pr\u00e9sentation de la plateforme Castupload, avec laquelle <\/span>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/b> sont en partenariat pour le programme Managing Talents de cette ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n

Denkungsart propose son SAAS sous licence aux commissions du film, aux bureaux r\u00e9gionaux du film et aux grandes soci\u00e9t\u00e9s de production. Les principaux clients sont UFA, Beta Film avec ses filiales Seapoint, Bantry Bay, Brot&Butter ; All3media avec ses filiales filmpool, Medienboard Berlin Brandenburg, Berlin Brandenburg Film Commission, Constantin Entertainment et SevenOne Media.<\/span><\/p>\n

Denkungsart dirige ses propres SAAS \u00ab\u00a0Castupload\u00a0\u00bb (www.castupload.com) et \u00ab\u00a0filmmakers\u00a0\u00bb (www.filmmakers.de). Ces r\u00e9seaux sont r\u00e9serv\u00e9s aux cin\u00e9astes professionnels et s’adressent plus particuli\u00e8rement aux acteurs, agents et directeurs de casting. Ensemble, ils repr\u00e9sentent la plus grande r\u00e9serve d’acteurs, d’agents et de directeurs de casting professionnels de l’UE. La plupart des r\u00f4les importants dans l’UE sont distribu\u00e9s directement ou indirectement par les r\u00e9alisateurs ou Castupload. Les r\u00e9seaux sont utilis\u00e9s pour des productions allant de petits films d’\u00e9tudiants locaux \u00e0 des longs m\u00e9trages. Ils sont approuv\u00e9s par des studios internationaux, des soci\u00e9t\u00e9s de production et des diffuseurs tels que Netflix et AMAZON Studios. R\u00e9cemment, l’ARDA (l’Association fran\u00e7aise des directeurs de casting) a annonc\u00e9 qu’elle travaillait officiellement avec Castupload.<\/span><\/p>\n

La cl\u00e9 pour Denkungsart est le partenariat direct avec les associations r\u00e9gionales d’acteurs, d’agents, de directeurs de casting et de producteurs. L’offre de logiciels aux commissions\/bureaux cin\u00e9matographiques locaux permet aux petites r\u00e9gions, y compris celles situ\u00e9es en dehors de l’UE, de s’int\u00e9grer directement dans le r\u00e9seau \u00e9tabli de r\u00e9alisateurs travaillant avec les syst\u00e8mes sur leurs projets de films, de t\u00e9l\u00e9vision, de th\u00e9\u00e2tre et de publicit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Les masterclasses des r\u00e9alisateurs invit\u00e9s aux Films de Cannes \u00e0 Bucarest .13 auront \u00e9galement un volet sp\u00e9cifique li\u00e9 au travail avec l’acteur, et les acteurs auront l’occasion de dialoguer avec les r\u00e9alisateurs et de leur poser des questions sur leur m\u00e9tier et les possibilit\u00e9s d’\u00e9voluer vers une carri\u00e8re internationale.<\/span><\/p>\n

Au cours des six derni\u00e8res \u00e9ditions, <\/span>Managing Talents<\/b> a facilit\u00e9 les rencontres en personne avec des r\u00e9alisateurs, des acteurs et des agents de casting roumains et internationaux. Les participants ont eu l’occasion de discuter et de travailler avec des agents internationaux : Avy Kaufman, Richard Cook, Debbie McWilliams, Anja Dihrberg, Frank Moiselle, Vicki Thomson, Nathalie Cheron, Elizaveta Shmakova, Victor Jenkins, William Conacher, Manuel Puro, des directeurs de casting roumains : Viorica Capdefier, Domnica C\u00eerciumaru, C\u0103t\u0103lin Dordea, Floriela Grapini, l’actrice Anamaria Vartolomei, ainsi que le r\u00e9alisateur Cristian Mungiu, fondateur du programme.\u00a0<\/span><\/p>\n

Managing Talents est un programme pr\u00e9sent\u00e9 par Apa Nova.<\/span><\/i><\/p>\n

Le festival<\/span> Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/b> est pr\u00e9sent\u00e9 par <\/span>Orange Roumanie<\/b>, partenaire traditionnel de l’\u00e9v\u00e9nement.<\/span><\/p>\n

Inspir\u00e9 par<\/b>: UniCredit Bank<\/span><\/p>\n

Soutenu par<\/b>: Sun Wave Pharma, Groupama, Dacin Sara, Mercure Hotels<\/span><\/p>\n

Projet culturel financ\u00e9 par<\/b>: le Centre national du cin\u00e9ma, la SACD, l’Ambassade de France et l’Institut fran\u00e7ais de Roumanie.<\/span><\/p>\n

Projet cofinanc\u00e9 par la mairie de Bucarest par l’interm\u00e9diaire d’ARCUB<\/b> dans le cadre du programme Affective Bucharest 2022. Pour des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le programme de financement de la mairie de Bucarest par le biais d’ARCUB, veuillez consulter le site <\/span>www.arcub.ro.<\/span><\/p>\n

Partenaires:<\/b> le Cin\u00e9ma du Mus\u00e9e paysan, les Archives nationales du film – Cin\u00e9math\u00e8que roumaine, Europa Cinemas, Eventbook.<\/span><\/p>\n

Principaux partenaires m\u00e9dias:<\/b> Radio Guerrilla, TVR, Agerpres<\/span><\/p>\n

Partenaires m\u00e9dias:<\/b> Zile \u0219i Nop\u021bi, Cinemap, Films in Frame, Ziarul Metropolis, Film Menu, iQAds, Smark, A List Magazine, Igloo, Urban.ro, LiterNet, The Institute, AARC – All About Romanian Cinema, Movie News, CineFan, Munteanu, CineGhid, Radio Rom\u00e2nia Cultural.<\/span><\/p>\n

Partenaire culturel<\/b>: RFI Roumanie<\/span><\/p>\n

**Le contenu de ce mat\u00e9riel ne repr\u00e9sente pas n\u00e9cessairement la position officielle de la mairie de Bucarest ou de l’ARCUB.<\/span><\/i><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":12548,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,1027],"tags":[],"class_list":["post-12875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicate-presa","category-lfdc13"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12875"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12878,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12875\/revisions\/12878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}