{"id":11835,"date":"2022-09-21T10:55:57","date_gmt":"2022-09-21T10:55:57","guid":{"rendered":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/sans-filtre-triangle-de-la-tristesse-palme-dor-2022-avant-premiere-nationale-au-festival-les-films-de-cannes-a-bucarest-la-13eme-edition-aura-lieu-a-bucarest-du-21-au-30-octobre\/"},"modified":"2022-09-21T10:57:58","modified_gmt":"2022-09-21T10:57:58","slug":"sans-filtre-triangle-de-la-tristesse-palme-dor-2022-avant-premiere-nationale-au-festival-les-films-de-cannes-a-bucarest-la-13eme-edition-aura-lieu-a-bucarest-du-21-au-30-octobre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/sans-filtre-triangle-de-la-tristesse-palme-dor-2022-avant-premiere-nationale-au-festival-les-films-de-cannes-a-bucarest-la-13eme-edition-aura-lieu-a-bucarest-du-21-au-30-octobre\/","title":{"rendered":"Sans Filtre &#8211; Triangle de la tristesse, Palme d&rsquo;Or 2022, Avant-Premi\u00e8re nationale au festival Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest La 13\u00e8me \u00e9dition aura lieu \u00e0 Bucarest, du 21 au 30 octobre."},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background gradient-container-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1313px;margin-left: calc(-1% \/ 2 );margin-right: calc(-1% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.495%;--awb-margin-bottom-large:5px;--awb-spacing-left-large:0.495%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.495%;--awb-spacing-left-medium:0.495%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.495%;--awb-spacing-left-small:0.495%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:30%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-shadow\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;background:radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e2e2e2 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-webkit-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e2e2e2 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-moz-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e2e2e2 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);background:-o-radial-gradient(ellipse at 50% -50% , #e2e2e2 0px, rgba(255, 255, 255, 0) 80%) repeat scroll 0 0 rgba(0, 0, 0, 0);\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h4 style=\"text-align: center;\"><b><i>Sans Filtre &#8211; Triangle de la tristesse<\/i><\/b><b>, Palme d&rsquo;Or 2022, <\/b><b>Avant-Premi\u00e8re nationale au festival<\/b><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><b><i>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/i><\/b><\/h4>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><b>La 13\u00e8me \u00e9dition aura lieu \u00e0 Bucarest, du 21 au 30 octobre<\/b><\/h5>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette ann\u00e9e, l&rsquo;\u00e9dition des <\/span><b><i>Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, se d\u00e9roulera du 21 au 30 octobre 2022<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, une \u00e9dition de certitudes. Les temps sont encore incertains et troubl\u00e9s, mais au fil des ann\u00e9es<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, le festival est devenu une constante, un p\u00f4le de stabilit\u00e9 dans la vie culturelle roumaine. Malgr\u00e9 toutes les temp\u00eates historiques et sociales, malgr\u00e9 toutes les restrictions, <\/span><b><i>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">ont r\u00e9ussi \u00e0 faire de chaque \u00e9dition une c\u00e9l\u00e9bration enthousiaste de la cin\u00e9philie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, sans interruption, le festival a continu\u00e9 de r\u00e9unir le meilleur du cin\u00e9ma international et \u00e0 stimuler le cin\u00e9ma national. Le ton est donn\u00e9 \u00e0 Cannes : depuis 13 \u00e9ditions, <\/span><b><i>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> observent et popularisent les tendances lanc\u00e9es par le plus grand \u00e9v\u00e9nement cin\u00e9matographique du monde, puis diffus\u00e9es et contest\u00e9es dans le monde entier.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le festival a encourag\u00e9 les acteurs et les cin\u00e9astes roumains \u00e0 participer \u00e0 cette ferveur cr\u00e9ative en les invitant \u00e0 se mettre en contact avec des professionnels du secteur. Le tout avec une \u00e9nergie constante, des efforts et un peu de chance.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Surmontant les peurs et les superstitions en tous genres, nous proposons une \u00e9dition du festival qui laisse de c\u00f4t\u00e9 les clich\u00e9s, les convenances, la propagande, les pr\u00e9jug\u00e9s et les peurs \u00e9tablis dans l&rsquo;imaginaire collectif par les films hollywoodiens.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Au fil du temps, le festival est devenu plus ambitieux mais aussi plus aventureux, car rien n&rsquo;est plus puissant que l&rsquo;image en mouvement. \u00ab\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Je me suis int\u00e9ress\u00e9 au cin\u00e9ma parce que l&rsquo;image est tr\u00e8s, tr\u00e8s puissante lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de changer le comportement humain<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 le r\u00e9alisateur su\u00e9dois <\/span><b>Ruben \u00d6stlund<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, laur\u00e9at de la Palme d&rsquo;or en 2022 pour un autre chef-d&rsquo;\u0153uvre caustique et inclassable, qui sera pr\u00e9sent\u00e9 en premi\u00e8re nationale aux <\/span><b><i>Films de Cannes \u00e0 Bucarest.<\/i><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Satire sauvage\u201d,<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> c&rsquo;est ainsi que l&rsquo;un des cin\u00e9astes les plus originaux d&rsquo;Europe d\u00e9crit ses films. Enfant terrible du cin\u00e9ma su\u00e9dois contemporain, <\/span><b>Ruben \u00d6stlund<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> souhaite d\u00e9ranger son public, le bousculer. Il propose un cin\u00e9ma de l&rsquo;inconfort, per\u00e7ant avec hilarit\u00e9 les pr\u00e9tentions bourgeoises et d\u00e9montant les structures fragiles de la soci\u00e9t\u00e9 contemporaine.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnages d&rsquo;\u00d6stlund sont invariablement des charlatans vaniteux et \u00e9go\u00efstes qui m\u00e9ritent d&rsquo;\u00eatre punis lorsqu&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement catastrophique de la vie d\u00e9truit leur semblant de respectabilit\u00e9. Les hommes, en particulier, ne s&rsquo;en sortent pas bien dans l&rsquo;ordre cosmique d&rsquo;\u00d6stlund, o\u00f9 la pointe ac\u00e9r\u00e9e de son b\u00e2ton satirique sert \u00e0 d\u00e9truire la faible pompe de l&rsquo;\u00e9go masculin<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0, \u00e9crit la plateforme de cin\u00e9ma en ligne <\/span><b><i>Mubi.com<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ses films, brutalement dr\u00f4les, sapent avec gaiet\u00e9 et malice l&rsquo;image que la Su\u00e8de se fait d&rsquo;elle-m\u00eame, en se pr\u00e9sentant comme un bastion du lib\u00e9ralisme progressiste.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avec une jubilation subversive, <\/span><b>\u00d6stlund<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> teste les limites des id\u00e9aux sociologiques de sa nation, enregistrant souvent de loin, comme un photographe animalier qui serait tomb\u00e9, avec \u00e9tonnement, sur une esp\u00e8ce inconnue.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le tr\u00e8s dr\u00f4le <\/span><b><i>Sans Filtre<\/i><\/b><b> &#8211; <\/b><b><i>Triangle de la tristesse<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, laur\u00e9at du troph\u00e9e supr\u00eame \u00e0 Cannes et distribu\u00e9 en Roumanie \u00e0 partir du 11 novembre par <\/span><b><i>Independen\u021ba Film<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ; la hi\u00e9rarchie sociale est renvers\u00e9e, r\u00e9v\u00e9lant la relation d\u00e9testable entre le pouvoir et la beaut\u00e9.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Un couple de mannequins c\u00e9l\u00e8bres, Carl (Harris Dickinson) et Yaya (Charlbi Dean), est invit\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 une croisi\u00e8re de luxe pour personnes tr\u00e8s riches, dirig\u00e9e par <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un capitaine <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">d\u00e9bauch\u00e9 (Woody Harrelson). Ce qui semblait au d\u00e9part Instagrammable se termine de mani\u00e8re catastrophique, laissant les survivants \u00e9chou\u00e9s sur une \u00eele d\u00e9serte et luttant pour leur survie. Cette fable moderne sur les droits et la dynamique du pouvoir est \u00e9galement un candidat s\u00e9rieux \u00e0 l&rsquo;Oscar du meilleur sc\u00e9nario original. \u00c0 Cannes, <\/span><b><i>Sans Filtre<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; <\/span><b><i>Triangle de la tristesse<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;un des films les plus discut\u00e9s du festival, et ici <\/span><b>\u00d6stlund<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> navigue dans de nouvelles eaux, livrant une satire provocante, grotesque et mordante sur l&rsquo;\u00e9ternelle lutte des classes. \u00ab\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Absolument d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9 dans le meilleur sens du terme, il vous garantit suffisamment de rires pour vous faire mal au ventre, tout en vous laissant beaucoup de choses \u00e0 penser par la suite<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb &#8211; Alysha Prasad pour <\/span><b><i>Room with a View<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">La s\u00e9lection des <\/span><b><i>Avant-Premi\u00e8res de l\u2019Automne<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> est de retour, plus riche que jamais : les films roumains qui sortiront dans les salles de cin\u00e9ma seront pr\u00e9sent\u00e9s en avant-premi\u00e8re au LFDC.13.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est aussi le retour des programmes <\/span><b><i>Managing Talents<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, qui visent principalement \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins de la communaut\u00e9 des acteurs, et WiP &#8211; <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Work in Progress<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 : une initiative qui vise \u00e0 pr\u00e9senter des projets de films encore en cours de r\u00e9alisation par des cin\u00e9astes roumains aux professionnels de l&rsquo;industrie cin\u00e9matographique internationale.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les projections des films les plus prim\u00e9s \u00e0 Cannes cette ann\u00e9e auront lieu au <\/span><b>Cinema Elvire Popesco<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>Cinema Muzeul \u021a\u0103ranului<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et <\/span><b>Cinemateca Eforie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Lors\u00a0 de cette \u00e9dition, nous rendrons hommage \u00e0 un auteur international en organisant une r\u00e9trospective en sa pr\u00e9sence. Nous d\u00e9voilerons bient\u00f4t l&rsquo;invit\u00e9 sp\u00e9cial de cette ann\u00e9e ainsi que d&rsquo;autres r\u00e9alisateurs et talents de premier plan que nous accueillerons \u00e0 Bucarest et de nouveaux d\u00e9tails sur la s\u00e9lection de cette ann\u00e9e et sur les \u00e9ditions locales du festival.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Vous trouverez de plus amples informations sur le site <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">filmedefestival.ro<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> et sur les comptes Facebook et Instagram du festival.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le festival<\/span><b> Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> est pr\u00e9sent\u00e9 par <\/span><b>Orange Roumanie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, partenaire traditionnel de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Inspir\u00e9 par<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : UniCredit Bank<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Soutenu par<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : Sun Wave Pharma, Groupama, Dacin Sara, Mercure Hotels<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Projet culturel financ\u00e9 par<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : le Centre national du cin\u00e9ma, la SACD, l&rsquo;Ambassade de France et l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Roumanie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Projet cofinanc\u00e9 par la mairie de Bucarest par l&rsquo;interm\u00e9diaire d&rsquo;ARCUB<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> dans le cadre du programme Affective Bucharest 2022. Pour des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le programme de financement de la mairie de Bucarest par le biais d&rsquo;ARCUB, veuillez consulter le site <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">www.arcub.ro.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Partenaires:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> le Cin\u00e9ma du Mus\u00e9e paysan, les Archives nationales du film &#8211; Cin\u00e9math\u00e8que roumaine, Europa Cinemas, Eventbook.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Principaux partenaires m\u00e9dias :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Radio Guerrilla, TVR, Agerpres<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Partenaires m\u00e9dias :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Zile \u0219i Nop\u021bi, Cinemap, Films in Frame, Ziarul Metropolis, Film Menu, iQAds, Smark, A List Magazine, Igloo, Urban.ro, LiterNet, The Institute, AARC &#8211; All About Romanian Cinema, Movie News, CineFan, Munteanu, CineGhid, Radio Rom\u00e2nia Cultural.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Partenaire culturel<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : RFI Roumanie<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">**Le contenu de ce mat\u00e9riel ne repr\u00e9sente pas n\u00e9cessairement la position officielle de la mairie de Bucarest ou de l&rsquo;ARCUB.<\/span><\/i><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":11730,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1027],"tags":[],"class_list":["post-11835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lfdc13"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11835"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11838,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11835\/revisions\/11838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}