{"id":12599,"date":"2022-10-04T14:36:43","date_gmt":"2022-10-04T14:36:43","guid":{"rendered":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/to-the-north\/"},"modified":"2022-10-04T14:37:17","modified_gmt":"2022-10-04T14:37:17","slug":"to-the-north","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/en\/to-the-north\/","title":{"rendered":"TO THE NORTH"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background gradient-container-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:-10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1313px;margin-left: calc(-1% \/ 2 );margin-right: calc(-1% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.495%;--awb-margin-bottom-large:5px;--awb-spacing-left-large:0.495%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0.495%;--awb-spacing-left-medium:0.495%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0.495%;--awb-spacing-left-small:0.495%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><strong>TO THE NORTH<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bisato d\u2019Oro Award, Venice 2022<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Directed by<\/strong> : Mihai Mincan<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Year<\/strong> : 2022<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Country<\/strong> : Romania, France, Greece, Bulgaria, Czech Republic<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Genre<\/strong> : drama<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Length<\/strong> : 122 min.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#dddddd;border-color:#dddddd;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-aspect-ratio:3 \/ 2;--awb-object-position:49% 52%;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-4 fusion-columns-total-4 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1 has-aspect-ratio\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-4 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/003-Spre-Nord-1.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/003-Spre-Nord-1-320x202.jpg\" width=\"320\" height=\"202\" alt=\"\" title=\"003 Spre Nord\" aria-label=\"003 Spre Nord\" class=\"img-responsive wp-image-12586 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/003-Spre-Nord-1-320x202.jpg 320w, https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/003-Spre-Nord-1-700x441.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-4 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sprenord3.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sprenord3-320x202.jpg\" width=\"320\" height=\"202\" alt=\"\" title=\"sprenord3\" aria-label=\"sprenord3\" class=\"img-responsive wp-image-12592 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sprenord3-320x202.jpg 320w, https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sprenord3-700x441.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-4 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sprenord2.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sprenord2-320x202.jpg\" width=\"320\" height=\"202\" alt=\"\" title=\"sprenord2\" aria-label=\"sprenord2\" class=\"img-responsive wp-image-12589 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sprenord2-320x202.jpg 320w, https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sprenord2-700x441.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-4 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sprenord5.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sprenord5-320x202.jpg\" width=\"320\" height=\"202\" alt=\"\" title=\"sprenord5\" aria-label=\"sprenord5\" class=\"img-responsive wp-image-12595 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sprenord5-320x202.jpg 320w, https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sprenord5-700x441.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Based on a true story. 1996, open sea. During his shift on a transatlantic ship\u2019s deck, Joel, a religious Filipino sailor, discovers Dumitru, a Romanian stowaway hidden between some containers. If he is spotted by the Taiwanese officers running the vessel, Dumitru is at risk to be thrown overboard. Joel decides to hide him, as a sign of his gratitude towards God. Soon, a dangerous cat and mouse game begins.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 classic nav-is-justified horizontal-tabs icon-position-left mobile-mode-accordion\" style=\"--awb-title-border-radius-top-left:0px;--awb-title-border-radius-top-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-left:0px;--awb-alignment:start;--awb-inactive-color:#f9f9fb;--awb-background-color:#ffffff;--awb-border-color:#e2e2e2;--awb-active-border-color:#a32330;\"><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-6a459cd28623629b506\" aria-selected=\"true\" id=\"fusion-tab-credits\" href=\"#tab-6a459cd28623629b506\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Credits<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-7b3957ec03f5eaa6541\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-cast\" href=\"#tab-7b3957ec03f5eaa6541\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Cast<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-ddf8c9091e79cb5d940\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-trailer\" href=\"#tab-ddf8c9091e79cb5d940\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-play fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Trailer<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-94ea87fdd10811e1410\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-tickets\" href=\"#tab-94ea87fdd10811e1410\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-ticket-alt fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Tickets<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-6a459cd28623629b506\" aria-selected=\"true\" id=\"mobile-fusion-tab-credits\" href=\"#tab-6a459cd28623629b506\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Credits<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-credits\" id=\"tab-6a459cd28623629b506\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Directed by<\/strong> : Mihai Mincan<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Screenplay by<\/strong> : Mihai Mincan<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Cinematography<\/strong> : George Chiper-Lillemark<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Editing<\/strong> : Drago\u015f Apetri<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Sound<\/strong> : Nicolas Becker, Cyril Holtz<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Production Designer<\/strong> : Iulia Fulicea<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-7b3957ec03f5eaa6541\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-cast\" href=\"#tab-7b3957ec03f5eaa6541\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Cast<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-cast\" id=\"tab-7b3957ec03f5eaa6541\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Niko Becker, Soliman Cruz, Bart Guingona, Olivier Ho Hio Hen, Alexandre Nguyen<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-ddf8c9091e79cb5d940\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-trailer\" href=\"#tab-ddf8c9091e79cb5d940\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-play fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Trailer<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-trailer\" id=\"tab-ddf8c9091e79cb5d940\">\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:350px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:58.33%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/71PS4E2kF24?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"350\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-94ea87fdd10811e1410\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-tickets\" href=\"#tab-94ea87fdd10811e1410\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-ticket-alt fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Tickets<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-tickets\" id=\"tab-94ea87fdd10811e1410\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":12584,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[851],"tags":[],"class_list":["post-12599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12599"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12601,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12599\/revisions\/12601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2022\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}