{"id":6599,"date":"2019-10-11T14:28:29","date_gmt":"2019-10-11T11:28:29","guid":{"rendered":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/?p=6599"},"modified":"2019-10-11T14:28:29","modified_gmt":"2019-10-11T11:28:29","slug":"elia-suleiman-mounia-meddour-si-jasmila-zbanic-invitati-speciali-la-les-films-de-cannes-a-bucarest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/elia-suleiman-mounia-meddour-si-jasmila-zbanic-invitati-speciali-la-les-films-de-cannes-a-bucarest\/","title":{"rendered":"Elia Suleiman, Mounia Meddour \u0219i Jasmila \u017dbani\u0107, invita\u021bi speciali  la Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong><em>&#8211; D\u00e9bat des cin\u00e9astes<\/em> \u2013 cu Claude Lelouch \u0219i Elia Suleiman, duminic\u0103, 19 octombrie &#8211;<br \/>\n<\/strong><strong>&#8211; film de anima\u021bie pentru copii \u0219i adul\u021bi \u2013 ad\u0103ugat \u00een program &#8211;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Elia Suleiman<\/strong>, regizorul filmului <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/it-must-be-heaven\/\"><em>It Must be Heaven<\/em><\/a>, c\u00e2\u0219tig\u0103torul premiului special al juriului \u00een cadrul <em>Festival de Cannes<\/em> 2019, vine la Bucure\u0219ti pentru a doua oar\u0103.<\/p>\n<p>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 19 octombrie, publicul va avea ocazia s\u0103 \u00eel asculte \u00een <em>D\u00e9bat <\/em><em>des auteurs<\/em>, unde va dialoga cu cineastul Claude Lelouch \u015fi cu al\u0163i regizori de film despre situa\u0163ia actual\u0103 a cinematografului mondial \u00een epoca platformelor, a francizelor \u015fi a multiplexurilor. \u00cent\u00e2lnirea va avea loc la Cinema Elvire Popesco, la finalul proiec\u021biei <em>Les plus belles ann<\/em><em>\u00e9<\/em><em>es d&#8217;une vie<\/em>, iar accesul la discu\u021bie va fi liber, \u00een limita locurilor disponibile.<\/p>\n<p>\u00cen 2012, \u00een cadrul <em>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/em>, publicul a putut vedea dou\u0103 dintre cele mai premiate filme ale sale: <em>Divine Intervention<\/em>\u00a0(2002 &#8211; Premiul Juriului la Cannes) \u015fi <em>The Time That Remains<\/em>\u00a0(2009 &#8211; Men\u021biunea special\u0103 a juriului la Cannes), ambele trat\u00e2nd conflictul dintre Israel \u015fi Palestina \u00eentr-o manier\u0103 profund personal\u0103 \u0219i un stil care i-au adus compara\u0163ia cu Jacques Tati \u015fi Buster Keaton.<\/p>\n<p>\u201dCu toate c\u0103 sunt pline de regrete \u0219i compasiune, \u00een filmele lui Suleiman nu se simte disperarea. \u201dCrezi c\u0103 stau la mine acas\u0103 \u0219i m\u0103 g\u00e2ndesc la conflict?\u201d, spune el. \u201dM\u0103 g\u00e2ndesc la asta la modul existen\u021bial, la cum am putea ajunge la apropiere. Nu cred c\u0103 disperarea este necesar\u0103, dac\u0103 ar fi a\u0219a, nu a\u0219 face filme. Dac\u0103 o s\u0103 m\u0103 opresc, atunci pute\u021bi concluziona c\u0103 m-am predat disper\u0103rii.\u201d asta spunea regizorul \u00eentr-un interviu pe The Guardian, \u00een 2009, cu ocazia premierei filmului <em>The Time That Remains<\/em>.<\/p>\n<p>Elia Suleiman nu s-a oprit \u0219i \u00eel reg\u0103sim \u00een 2019 ca regizor, scenarist, dar \u0219i ca actor principal al comediei cu care a ajuns, pentru a treia oar\u0103, \u00een competi\u021bia oficial\u0103 a festivalului. <em>It Must Be Heaven<\/em> este o poveste burlesc\u0103 ce exploreaz\u0103 teme ca identitatea, na\u0163ionalitatea \u015fi apartenen\u0163a, unde cineastul continu\u0103 s\u0103 \u00eenf\u0103\u0163i\u015feze banalitatea \u015fi absurditatea vie\u0163ii cotidiene \u00een viniete intime \u015fi tu\u015fante, filmate acas\u0103 \u015fi \u00een str\u0103in\u0103tate. Suleiman jongleaz\u0103 \u0219i aici cu ludicul \u0219i din nou combin\u0103 poezia cu umorul, cu un soi de sobrietate \u015fi un strop de suprarealism.<\/p>\n<p>\u201eDac\u0103 \u00een filmele mele anterioare, Palestina era imaginat\u0103 ca un microcosmos al lumii, cu noul meu film,<em> It Must Be Heaven<\/em>, lumea devine microcosmos al Palestinei\u201d, declar\u0103 Suleiman pe site-ul festivalului. Pelicula pune o \u00eentrebare fundamental\u0103: \u201eUnde se poate sim\u0163i o persoan\u0103 ca acas\u0103?\u201d. \u201eRegizorul-actor \u00ee\u0219i folose\u0219te fa\u021ba \u0219i trupul ca s\u0103 exprime sufletul Palestinei \u0219i nic\u0103ieri acest lucru nu e mai pregnant ca \u00een noua sa comedie amuzant\u0103\u201d, scrie <em>Hollywood Reporter.<\/em><\/p>\n<p>\u201dI-am spus c\u0103 Bucure\u0219tiul a evoluat foarte mult din punct de vedere culinar, \u0219i asta l-a convins s\u0103 revin\u0103.\u201d, a glumit regizorul Cristian Mungiu c\u00e2nd a anun\u021bat, \u00een cadrul conferin\u021bei de pres\u0103 care a avut loc ieri, faptul c\u0103 cineastul palestinian va fi unul dintre invita\u021bii speciali ai edi\u021biei a zecea a <em>Les Films de Cannes <\/em><em>\u00e0<\/em><em> Bucarest<\/em>. Elia Suleiman va putea fi \u00eent\u00e2lnit la finalul proiec\u021biei filmului s\u0103u de pe 20 octombrie, de la 20:30, la Cinema Elvire Popesco.<\/p>\n<p>O noutate \u00een programul de anul acesta a <em>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/em> este <em>Papicha<\/em>. Amplasat \u00een Algeria \u00een anii 90, filmul de debut al regizoarei Mounia Meddour spune povestea lui Nedjma, o student\u0103 de 18 ani care iube\u015fte moda \u015fi distrac\u0163ia ca \u00eentre fete. \u00cens\u0103 acest stil de via\u0163\u0103 e pus \u00een pericol de o campanie din ce \u00een ce mai virulent\u0103 ce \u00eencearc\u0103 s\u0103 impun\u0103 femeilor algeriene s\u0103 poarte burqa. Via\u0163a ei se schimb\u0103 dup\u0103 un atac dramatic \u015fi t\u00e2n\u0103ra decide s\u0103 pun\u0103 la cale un show de mod\u0103 ca simbol al rezisten\u0163ei. Meddour a revelat \u00eentr-un interviu pentru publica\u0163ia <em>Screen<\/em> c\u0103 filmul e auto-biografic. \u201eAm crescut \u00een Algeria p\u00e2n\u0103 la 18 ani, am studiat la o universitate unde dormitorul ar\u0103ta exact ca \u00een povestea mea.\u201d Publicul o va putea \u00eent\u00e2lni pe regizoare la proiec\u021bia filmului din 27 octombrie, la Cinema Elvire Popesco, care va r\u0103m\u00e2ne la final pentru o sesiune de \u00eentreb\u0103ri \u0219i r\u0103spunsuri.<\/p>\n<p>Geneza \u015fi urm\u0103rile acestui film, primit cu c\u0103ldur\u0103 la Cannes, unde a fost proiectat \u00een cadrul sec\u0163iunii <em>Un Certain Regard<\/em>, stau m\u0103rturie pentru dificult\u0103\u0163ile cu care se confrunt\u0103, \u00een acest moment, cinematografia arab\u0103, ai c\u0103rei tineri regizori se revolt\u0103 \u00eempotriva cenzurii, examin\u00e2nd rela\u0163ii umane intense \u015fi complexe. <em>Papicha<\/em>, ales \u00eenc\u0103 din iulie s\u0103 reprezinte Algeria la premiile Oscar din 2020, ar fi trebuit s\u0103 aib\u0103 premiera pe 22 septembrie \u00een Algiers, \u00eens\u0103 localit\u0103\u0163ile locale au anulat proiec\u0163ia. Produc\u0103torii, care acuz\u0103 cenzura guvernamental\u0103, au aflat din senin c\u0103 permisiunea le-a fost retras\u0103 iar pentru calificarea la premiile Oscar la categoria cel mai bun film str\u0103in, pelicula trebuia s\u0103 fie difuzat\u0103 \u00een Algeria \u00eenainte de 30 septembrie. Din fericire, Premiile Academiei au f\u0103cut o excep\u021bie, iar filmul<em> Papicha<\/em> va concura \u00een competi\u021bia pentru cel mai bun film str\u0103in chiar \u0219i \u00een absen\u021ba unei premiere \u00een \u021bara lui natal\u0103.<\/p>\n<p>Mesajul feminist \u015fi spiritul rebel al peliculei rimeaz\u0103 cu evenimentele recente din Algeria unde, \u00een fiecare vineri, \u00eencep\u00e2nd cu luna martie, se \u0163in proteste de strad\u0103 \u00eempotriva guvernului conservator islamic, \u00een ceea ce a fost denumit\u0103 \u201eRevolu\u0163ia Z\u00e2mbetelor\u201d.<\/p>\n<p>Ce mai fac vecinii no\u0219tri cinematografici? \u0218tim multe despre actorii \u0219i regizorii americani, c\u00e2te ceva despre cei francezi sau englezi, dar prea pu\u021bine despre cei bulgari, georgieni sau bosniaci.<\/p>\n<p><em>Ce mai fac vecinii no\u0219tri?<\/em>, sec\u021biune pe care <em>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/em> o propune anul acesta pentru prima dat\u0103, \u00ee\u0219i propune s\u0103 aduc\u0103 spectatorilor rom\u00e2ni pove\u0219ti \u0219i cinea\u0219ti din cinematografii aflate mai pu\u021bin sub lumina reflectoarelor canneze, dar c\u00e2t se poate de umane, adevarate, sensibile \u0219i pasionante.<\/p>\n<p>Sec\u021biunea \u00eencepe cu o proiec\u021bie a omnibusului <em>Lost and Found<\/em>, pentru a c\u0103rui aniversare de 15 ani de la produc\u021bie se reunesc la Bucure\u0219ti regizorii <strong>Jasmila \u017dbani\u0107 <\/strong>(Bosnia), <strong>Stefan Arsenijevi\u0107<\/strong> (Serbia), <strong>Nadejda Koseva<\/strong> (Bulgaria), <strong>Mait Laas<\/strong> (Estonia) \u0219i producatoarea regizorului \u00a0Korn\u00e9l Mundrucz\u00f3, <strong>Vikt\u00f3ria<\/strong>\u00a0<strong>Petr\u00e1nyi<\/strong> (Ungaria). Impreun\u0103 cu <strong>Cristian Mungiu<\/strong>, la r\u00e2ndul s\u0103u co-realizator \u00een acest proiect colectiv, ace\u0219tia se vor \u00eent\u00e2lni cu publicul \u0219i vor introduce filmul la <em>Instituto Cervantes, <\/em>luni 21 octombrie, de la ora 17:00. Spectatorii vor putea urm\u0103ri pe parcursul festivalului c\u00e2te un titlu din filmografia acestor autori pe c\u00e2t de personali, pe at\u00e2t de bine primi\u021bi de publicul festivalier.<\/p>\n<p>Mait Laas, un reputat animator estonian, ne aduce <em>Lisa Limone and Maroc Orange: A Rapid Love Story, <\/em>o delicioas\u0103 anima\u021bie cu portocale, potrivit\u0103 deopotriv\u0103 pentru adul\u021bi \u0219i copii. Jasmila \u017dbani\u0107 va introduce <em>Esma&#8217;s Secret<\/em>, filmul care i-a adus un Urs de Aur la Berlin, Stefan Arsenievic va fi prezent la proiec\u021bia<em> Love and Other Crimes<\/em>, filmul care i-a adus premiul pentru regie la Festivalul de la Sofia, iar pentru ceilal\u021bi cinea\u0219ti din grupaj vor fi prezentate cele mai recente filme ale lor.<\/p>\n<p><em>Lisa Limone and Maroc Orange: A Rapid Love Story<\/em> va fi proiectat duminic\u0103, 20 octombrie, la Cinema Pro, de la ora 11:30. Intrarea la toate proiec\u021biile din sec\u021biunea <em>Ce mai fac vecinii no\u0219tri?<\/em> este liber\u0103 iar la filmul de anima\u021bie au acces copiii peste 12 ani.<\/p>\n<p>Programul complet al edi\u021biei a 10-a a <em>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/em> poate fi g\u0103sit pe <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/program\/\">site<\/a>.<\/p>\n<p>Pre\u021bul biletelor la<strong> Cinema Pro<\/strong>, <strong>Cinema Elvire Popesco<\/strong>, <strong>Cinema Muzeul \u021a\u0103ranului<\/strong> \u0219i <strong>Muzeul Na\u021bional de Art\u0103 al Rom\u00e2niei &#8211; Sala Auditorium<\/strong> este de 15 lei pentru biletele achizi\u021bionate p\u00e2n\u0103 pe 18 octombrie \u0219i de 20 de lei pentru biletele achizi\u021bionate \u00een timpul festivalului (18-27 octombrie 2019).<\/p>\n<p>La <strong>Cinemateca Union <\/strong>biletele cost\u0103 10 lei sau 8, 5, 3 lei pentru posesorii de abonamente.<\/p>\n<p>Biletele se achizi\u021bioneaz\u0103 de pe <a href=\"https:\/\/eventbook.ro\/festival\/les-films-de-cannes-a-bucarest\">Eventbook.ro<\/a>, de la sediul Eventbook din Strada Actor Ion Brezoianu 21, din re\u021beaua Eventbook \u0219i de la casieriile cinematografelor Elvire Popesco, Cinema Muzeul \u021a\u0103ranului \u0219i Cinemateca Union. Mai multe detalii despre bilete g\u0103si\u021bi pe <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/bilete\/\">site<\/a>.<\/p>\n<p>V\u0103 invit\u0103m s\u0103 r\u0103m\u00e2ne\u021bi la curent cu cele mai noi \u0219tiri despre edi\u021bia 10-a <em>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/em>, urm\u0103rind site-ul\u00a0<a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/\">filmedefestival.ro\u00a0<\/a>\u0219i\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lesfilmsdecannesabucarest\/\">pagina oficial\u0103 de Facebook<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Festivalul <strong>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest <\/strong>este <strong>prezentat de <\/strong>Orange Rom\u00e2nia, partener de tradi\u021bie al evenimentului.<\/p>\n<p><strong>Ma\u0219ina oficial\u0103 a festivalului<\/strong>: Renault.<\/p>\n<p><strong>Cu sprijinul<\/strong>: Catena, Apa Nova, Groupama Asigur\u0103ri, Silva<\/p>\n<p><strong>Inspirat de<\/strong>: UniCredit Bank<\/p>\n<p>Edi\u021bia a zecea a Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest este <strong>organizat\u0103<\/strong> de Asocia\u021bia Cinemascop \u0219i Voodoo Films \u0219i realizat\u0103 <strong>\u00een parteneriat cu<\/strong> Ambasada Fran\u021bei \u0219i Institutul Francez din Bucure\u015fti<\/p>\n<p><strong>Proiect cultural finan\u021bat de<\/strong>: Ministerul Culturii \u0219i Identit\u0103\u021bii Na\u021bionale, Centrul Na\u0163ional al Cinematografiei, realizat cu sprijinul SACD, Soci\u00e9t\u00e9 des Auteurs et Compositeurs Dramatiques, Reprezentan\u021ba Comisiei Europene \u00een Rom\u00e2nia.<\/p>\n<p><strong>Parteneri<\/strong>: Air France, Institutul Cultural Rom\u00e2n, Instituto Cervantes, Ambasada Spaniei \u00een Rom\u00e2nia, POINT, Institutul Ramon Llull, Europa Cin\u00e9mas, Hotel Mercure, Hotel Ci\u015fmigiu, SERVE, Bristot, UPS, Muzeul Na\u021bional de Art\u0103 al Rom\u00e2niei, Cinelab, Multimedia Est, CINETic, Lokal, Freedom House Romania, Eventbook, C\u0103rture\u0219ti, Universitatea Hyperion, Universitatea Na\u021bional\u0103 de Art\u0103 Teatral\u0103 \u0219i Cinematografic\u0103 IL Caragiale.<\/p>\n<p><strong>Parteneri media principali<\/strong>: Magic FM, Rock FM, Adev\u0103rul, Dilema Veche, Historia, TVR<\/p>\n<p><strong>Parteneri media<\/strong>: Radio Rom\u00e2nia Cultural, Zile \u0219i Nop\u021bi, Elle, Observatorul Cultural, Cinemagia, News.ro, Ziarul Metropolis, AaRC, Movienews, Igloo, Banchiza Urban\u0103, FilmNewEurope, Senso TV, Tonica, Cineghid, Cinemap, Agerpres, Liternet, FilmMenu.<\/p>\n<p><strong>Partener de monitorizare<\/strong>: Mediatrust<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":6600,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,44],"tags":[1052,1254,906,687,121],"class_list":["post-6599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicate-presa","category-noutati","tag-2019-2","tag-debat-des-cineasts","tag-it-must-be-heaven","tag-les-films-de-cannes","tag-un-certain-regard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6599"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6603,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6599\/revisions\/6603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2019\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}