{"id":4542,"date":"2018-10-23T13:28:47","date_gmt":"2018-10-23T10:28:47","guid":{"rendered":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/?p=4542"},"modified":"2018-10-23T13:28:47","modified_gmt":"2018-10-23T10:28:47","slug":"proiectie-cu-leto-miercuri-la-les-films-de-cannes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/proiectie-cu-leto-miercuri-la-les-films-de-cannes\/","title":{"rendered":"Proiec\u021bie cu LETO, miercuri la Les Films de Cannes"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Spectatorii sunt invita\u021bi s\u0103 sus\u021bin\u0103 eliberarea lui Kirill Serebrennikov printr-un mesaj \u0219i o fotografie de grup<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Les Films de Cannes <\/em><em>\u00e0<\/em><em> Bucarest<\/em> \u0219i <em>Festivalul Na\u021bional de Teatru<\/em> invit\u0103 spectatorii s\u0103 sus\u021bin\u0103 eliberarea lui Kirill Serebrennikov printr-un mesaj \u0219i o fotografie de grup \u00eenainte de proiec\u021bie filmului Leto, miercuri, la 20:15, la Cinema PRO.<\/p>\n<p>Anul acesta, Cannes-ul a f\u0103cut excep\u021bie de la regul\u0103 \u0219i a proiectat un film \u00een absen\u021ba regizorului. Este vorba despre <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/leto\/\"><strong><em>Leto<\/em><\/strong><\/a>, \u00een regia rusului Kirill Serebrennikov. Scaunul s\u0103u \u00een impun\u0103torul Grand Th\u00e9\u00e2tre Lumi\u00e8re a r\u0103mas gol \u2013 dar chiar \u0219i a\u0219a, la finalul proiec\u021biei, spectatorii au aplaudat minute \u00een \u0219ir.<\/p>\n<p>Serebrennikov nu a putut fi prezent la premier\u0103, \u00een ciuda repetatelor insisten\u021be ale delega\u021bilor de la Cannes \u0219i a diploma\u021biei franceze.<\/p>\n<p>Kirill Serebrennikov, considerat a fi unul dintre cei mai talenta\u021bi regizori de teatru \u0219i film din Rusia s-a f\u0103cut remarcat \u00een 2008, cu <em>Yuri&#8217;s Day<\/em>, triplu premiat la Locarno. \u00cen 2012, a fost selec\u021bionat \u00een competi\u021bie la Vene\u021bia cu <em>Betrayal<\/em>, \u00een 2016, <em>(M)ucenic<\/em> a fost selectat \u00een competi\u021bia <em>Un Certain Regard<\/em> la Cannes, iar <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/leto\/\"><strong><em>Leto<\/em><\/strong><\/a> a fost proiectat \u00een competi\u021bia principal\u0103 de anul acesta a festivalului. Ca regizor de teatru, Serebrenikov a fost distins cu Premiul <em>Europa \u0219i <\/em>Premiul <em>Daniil Harms<\/em>, pentru baletul <em>Nureev,<\/em> \u00een 2017, premiul <em>Masca de aur<\/em> pentru regia spectacolului de oper\u0103 <em>Chaadsky<\/em> sau premiul \u201e<em>Benois de la danse<\/em>\u201d, \u00een 2018.<\/p>\n<p>Kirill Serebrennikov a fost re\u021binut la Sankt Petersburg \u00een august 2017, chiar \u00een timpul film\u0103rilor la <em>Leto<\/em> \u0219i acuzat de deturnare de fonduri \u2013 acuza\u021bii calificate de regizor drept \u201eabsurde \u0219i schizofrenice\u201d. Montajul filmului <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/leto\/\"><strong><em>Leto<\/em><\/strong><\/a> l-a f\u0103cut din arestul la domiciliu.<\/p>\n<p>Re\u021binerea lui Serebrennikov a declan\u0219at o revolt\u0103 \u00een lumea artistic\u0103 mondial\u0103 pentru c\u0103 numele s\u0103u st\u0103 \u00eenscris pe o oper\u0103 de valoare: spectacole memorabile, produc\u021bii cinematografice de calitate. \u00cen Rusia, arti\u0219tii s-au coalizat imediat pentru el &#8211; Natalia Soljeni\u021b\u00eena, pre\u0219edinte al Funda\u021biei Soljeni\u021b\u00een; Alexandr Kaliaghin, pre\u0219edintele Uniunii Teatrale din Rusia; Vladimir Urin, directorul General al Teatrului Bolshoi; regizorii Lev Dodin \u2013 director al Teatrului Mal\u00eei din Sankt Petersburg \u2013 Fiodor Bondarciuk ori Aleksei Gherman au sus\u021binut eliberarea regizorului.<\/p>\n<p>Mihail Bar\u00ee\u0219nikov a trimis o scrisoare de sus\u021binere. Celebrul balerin \u0219i coregraf i-a scris: <em>\u201eRezist\u0103, drag\u0103 Kirill. \u0218tii bine c\u0103 func\u021bionarii, anchetatorii, procurorii \u0219i superiorii lor sunt lipsi\u021bi de orice har. Unicul lor talent este cel al c\u0103l\u0103ului, care se exprim\u0103 pe fondul puterii nelimitate \u0219i al obscuratismului maniacal individual\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>\u00cen trei zile de la arestarea lui Serebrennikov, peste zece mii de iubitori de teatru \u0219i film din \u00eentreaga lume s-au al\u0103turat peti\u021biei care cerea eliberarea lui, printre ei num\u0103r\u00e2ndu-se \u0219i Cate Blanchett, Danis Tanovi\u0107, Maren Ade ori Volker Schl\u00f6ndorff.<\/p>\n<p>Serebrennikov pl\u0103te\u0219te pentru tenacitatea cu care \u00ee\u0219i exprim\u0103 p\u0103rerile politice &#8211; at\u00e2t \u00een art\u0103 c\u00e2t \u0219i \u00een via\u021ba public\u0103, cu toate c\u0103 de fiecare dat\u0103 se love\u0219te de cenzur\u0103 de diverse tipuri. Atunci c\u00e2nd a \u00eencercat s\u0103 proiecteze un documentar despre Pussy Riot la Gogol Center, proiec\u021bia a fost interzis\u0103 de Ministerul Culturii. \u201eTotul se \u00eentoarce la cele mai patetice practici sovietice\u201d, a declarat el public, \u00een 2016, \u00eentr-o discu\u021bie despre cenzura arti\u0219tilor \u00een Rusia.<\/p>\n<p>Miercuri, <em>Les Films de Cannes<\/em> proiecteaz\u0103 <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/leto\/\"><strong><em>Leto<\/em><\/strong><\/a><em>,<\/em> de la ora 20:15, la Cinema PRO \u0219i invit\u0103 arti\u0219tii \u0219i iubitorii de teatru \u0219i film din Rom\u00e2nia s\u0103 sus\u021bin\u0103 eliberarea lui Kirill Serebrennikov \u0219i libertatea de exprimare a arti\u0219tilor printr-un mesaj \u0219i o fotografie.<\/p>\n<p>To\u021bi spectatorii care doresc s\u0103 sus\u021bin\u0103 eliberarea regizorului rus de teatru \u0219i film sunt invita\u021bi s\u0103 vin\u0103 la proiec\u021bie cu mesajul <strong>FREE KIRIL SEREBRENIKOV<\/strong>, s\u0103 fac\u0103 parte din fotografia de grup prin care s\u0103 se al\u0103ture arti\u0219tilor care sus\u021bin judecarea regizorului \u00een libertate &#8211; o ini\u021biativ\u0103 comun\u0103 a <em>Les Films de Cannes <\/em><em>\u00e0<\/em><em> Bucarest<\/em> \u0219i a <em>Festivalului Na\u021bional de Teatru<\/em>.<\/p>\n<p>Proiec\u021biile \u0219i evenimentele din <em>Les Films de Cannes <\/em><em>\u00e0<\/em><em> Bucarest<\/em> continu\u0103 p\u00e2n\u0103 pe 28 octombrie iar filmul care va \u00eenchide festivalul este <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/sunset\/\"><strong><em>Sunset<\/em><\/strong><\/a>, de L\u00e1szl\u00f3 Nemes (<em>Son of Saul<\/em> &#8211; Grand Prix la Cannes \u0219i premiul Oscar pentru film str\u0103in, 2016). Filmul a avut premiera toamna aceasta \u00een competi\u021bia principal\u0103 a Festivalului de la Vene\u021bia, unde a c\u00e2\u0219tigat premiul FIPRESCI. \u00cen film \u00eel reg\u0103sim pe actorul rom\u00e2n Vlad Ivanov. <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/sunset\/\"><strong><em>Sunset<\/em><\/strong><\/a> va fi proiectat duminic\u0103 28 octombrie, dup\u0103 gala de \u00eenchidere care va \u00eencepe la ora 18:00, la Cinema PRO.<\/p>\n<p>Biletele \u0219i rezerv\u0103rile, inclusiv cele pentru proiec\u021biile cu intrare liber\u0103, sunt disponibile online prin <em><a href=\"https:\/\/eventbook.ro\/program\/festivalul-filmelor-de-la-cannes\">Eventbook.ro<\/a><\/em> \u0219i la casele de bilete ale cinematografelor. Subtitr\u0103rile disponibile pentru fiecare film se pot g\u0103si \u00eencep\u00e2nd de ast\u0103zi pe <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/program\/bucuresti\/\">programul festivalului<\/a>.<\/p>\n<p>Urm\u0103ri\u021bi toate informa\u021biile \u0219i programul festivalului pe site-ul <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/program\/bucuresti\/\">filmedefestival.ro<\/a> \u0219i pe <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Les-Films-de-Cannes-a-Bucarest-119598318098272\/timeline\/\">pagina oficial\u0103 de Facebook<\/a> sau pe <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lesfilmsdecannesabucarest\/\">Instagram<\/a>.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Festivalul <strong>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/strong> este <strong>prezentat de<\/strong> Orange Rom\u00e2nia, partener de tradi\u021bie al evenimentului.<\/p>\n<p><strong>Sus\u021binut de:\u00a0<\/strong>BRD &#8211; Groupe Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9ral<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ma\u0219ina oficial\u0103 a festivalului<\/strong>: Renault<\/p>\n<p><strong>Cu sprijinul<\/strong>: Catena, Groupama Asigur\u0103ri, Silva, Apa Nova<\/p>\n<p>Edi\u021bia a noua a Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest este <strong>organizat\u0103<\/strong> de Asocia\u021bia Cinemascop \u0219i Voodoo Films \u0219i realizat\u0103 <strong>\u00een parteneriat cu<\/strong> Ambasada Fran\u021bei \u0219i Institutul Francez din Bucure\u015fti.<\/p>\n<p>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest\u00a0este un <strong>proiect cultural finan\u021bat\u00a0de<\/strong>\u00a0Ministerul Culturii \u0219i Identit\u0103\u021bii Na\u021bionale, Centrul Na\u0163ional al Cinematografiei, Prim\u0103ria Municipiului Bucure\u0219ti, prin ARCUB, realizat cu sprijinul\u00a0SACD \/ Soci\u00e9t\u00e9 des Auteurs et Compositeurs Dramatiques, Reprezentan\u021ba Comisiei Europene \u00een Rom\u00e2nia, DACIN SARA, CREDIDAM.<br \/>\n<strong>Parteneri: <\/strong>Air France, KLM, Institutul Cultural Rom\u00e2n, Ambasada Mexicului \u00een Rom\u00e2nia, Hotel Mercure, Hotel Ci\u0219migiu, UPS, Defi, SERVE, Universitatea Hyperion, Libr\u0103ria Kyralina, L&#8217;Atelier des F\u00eates.<\/p>\n<p><strong>V\u0103zut de: <\/strong>Radio Guerrilla<\/p>\n<p><strong>Parteneri media: <\/strong>TVR, Radio Rom\u00e2nia Cultural, Adev\u0103rul, Dilema Veche, OK! Magazine, Zile \u0219i Nop\u021bi, Elle, Glamour, Observator Cultural, Agerpres, News.ro, AListMagazine, Scena9, Senso TV, Tonica, Ziare.com, Business24, Cinemap, The Institute, DoR, Liternet.ro, Cinemagia, Movienews, Ziarul Metropolis, AaRC, Igloo, Banchiza Urban\u0103, Cinefan, Cineghid, FilmNewEurope, FilmSi, Sub25, FilmMenu, RFI. <strong>Parteneri de comunicare<\/strong>: PiArt Vision. <strong>Parteneri de monitorizare<\/strong>: MediaTRUST<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":4543,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,44],"tags":[842,844,843,826],"class_list":["post-4542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicate-presa","category-noutati","tag-kirill-serebrennikov","tag-laszlo-nemes","tag-leto","tag-sunset"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4542"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4546,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4542\/revisions\/4546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}