{"id":4517,"date":"2018-10-12T16:43:00","date_gmt":"2018-10-12T13:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/asghar-farhadi-vine-la-les-films-de-cannes-a-bucarest\/"},"modified":"2018-10-22T17:07:12","modified_gmt":"2018-10-22T14:07:12","slug":"asghar-farhadi-les-films-de-cannes-a-bucarest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/asghar-farhadi-les-films-de-cannes-a-bucarest\/","title":{"rendered":"Asghar Farhadi, invit\u00e9 au festival Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Le plus connu r\u00e9alisateur iranien, <strong>Asghar Farhadi<\/strong>, le seul cin\u00e9aste \u00e0 avoir\u00a0 re\u00e7u deux fois l&#8217;Oscar du meilleur film en langue \u00e9trang\u00e8re, \u00a0sera pr\u00e9sent au festival <em>Les Films de Cannes <\/em><em>\u00e0<\/em><em> Bucarest<\/em>. La neuvi\u00e8me \u00e9dition du festival de Bucarest sera ouvert avec le m\u00eame film qui a ouvert le festival de Cannes: <strong><em>Everybody Knows (Tout le monde sait)<\/em><\/strong>, le plus r\u00e9cent \u00a0long m\u00e9trage du r\u00e9alisateur, avec \u00a0Pen\u00e9lope Cruz et Javier Bardem.<\/p>\n<p>A cette occasion, le festival d\u00e9die au r\u00e9alisateur une section r\u00e9trospective, qui comprendra aussi les films \u00a0<strong><em>About Elly<\/em><\/strong> (2009) et <strong><em>A Separation<\/em><\/strong> (2012), son premier film qui a gagn\u00e9 le prix Oscar, au final duquel il soutiendra un \u00a0<strong>masterclass<\/strong> ouvert au public. Le masterclass aura lieu samedi, le 20 octobre, au Cin\u00e9ma \u00a0Elvire Popesco, \u00e0 partir de 16.00 heures, et l&#8217;entr\u00e9e est libre dans la limite des places disponibles &#8211; des r\u00e9servations pour cet \u00e9v\u00e9nement peuvent \u00eatre faites \u00e0 eventbook.ro.<\/p>\n<p>Asghar Farhadi est n\u00e9 en 1972, en Iran,et en 1998, apr\u00e8s la conclusion des \u00e9tudes de th\u00e9\u00e2tre et puis de r\u00e9alisation des films \u00e0 \u00a0T\u00e9h\u00e9ran, il avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alise six courts-m\u00e9trages et deux s\u00e9ries cin\u00e9matographiques,\u00a0 \u00a0il avait \u00e9crit des sc\u00e9narios et des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre radiophoniques et des \u00e9missions TV. En 2003, il a d\u00e9but\u00e9 avec le long-m\u00e9trage <em>Dancing in the Dust<\/em>, le premier d&#8217;une s\u00e9rie de films complexes, pleins \u00a0de suspense, qui\u00a0 capturent les collisions subtiles entre les classes sociales et mentalit\u00e9s, surtout dans la soci\u00e9t\u00e9 iranienne.<\/p>\n<p>Farhadi a \u00e9t\u00e9 inclus par la revue \u201eTime\u201d, sur la liste des 100 plus influentes personnalit\u00e9s \u00a0du monde \u00e0 40 ans, en 2012, apr\u00e8s ce que \u00a0<strong><em>A Separation<\/em><\/strong> avait travers\u00e9 le monde, en recevant plus de 70 prix, parmi eux \u00e9tant l&#8217;Ours d&#8217;Or de Berlin. C&#8217;\u00e9tait son cinqui\u00e8me long m\u00e9trage, il avait eu un million de spectateurs seulement en France et confirmait &#8211; apr\u00e8s <strong><em>About Elly<\/em><\/strong>, qui avait re\u00e7u l&#8217;Ours d&#8217;Argent \u00e0 Berlin pour la r\u00e9alisation &#8211; une voix particuli\u00e8re. \u00a0\u201eNous avons besoin en Iran, dans ce moment \u00a0&#8211; plus que n&#8217;importe autre chose &#8211; que le publique pense\u201d, avait t\u00e9moign\u00e9 Farhadi pour \u201eThe Guardian\u201d.<\/p>\n<p><strong><em>Everybody Knows<\/em><\/strong> raconte l&#8217;histoire de Laura, qui revient avec ses enfants dans son village natal pour le mariage de sa soeur, mais des \u00e9v\u00e9nements inattendus bouleversent son entier s\u00e9jour. <strong><em>Everybody Knows<\/em><\/strong> sera projet\u00e9 pendant le festival sp\u00e9cialement \u00e0 l&#8217;occasion de la visite du r\u00e9alisateur et pourra \u00eatre vu aux cin\u00e9mas en janvier\u00a0\u00a0 \u00a02019, distribu\u00e9 par Independen\u021ba Film.<\/p>\n<p><strong><em>A Separation<\/em><\/strong>, qui pourra \u00eatre vu samedi, le 20 octobre, \u00e0 \u00a013:30 heures, au Cin\u00e9ma Elvire Popesco, raconte l&#8217;histoire de Nader, qui emploie une jeune femme pour prendre soin de son p\u00e8re malade mais il ne sait pas que la nouvelle m\u00e9nag\u00e8re n&#8217;est pas seulement enceinte, mais qu&#8217;elle travaille sans la permission de son mari.<\/p>\n<p><strong><em>About Elly<\/em><\/strong> sera projet\u00e9 dimanche, le 21 octobre, \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que Union, de 17:00 heures, et le r\u00e9alisateur sera pr\u00e9sent au d\u00e9but du film pour une br\u00e8ve introduction. En\u00a0<strong><em>About Elly<\/em><\/strong>, un groupe d&#8217;amis \u00e9tudiants organise un voyage de trois jours au bord de la Mer Caspienne.\u00a0 \u00a0Sepideh, l&#8217;organisatrice, a d\u00e9cid\u00e9 d&#8217;inviter Elly, en esp\u00e9rant qu&#8217;elle ne resterait pas indiff\u00e9rente au charme de son ami Ahmad, r\u00e9cemment sorti d&#8217;une relation amoureuse.<\/p>\n<p>Pendant le festival, les spectateurs pourront aussi parler avec le r\u00e9alisateur cor\u00e9en \u00a0<strong>Lee Chang-dong<\/strong>, le vainqueur du prix de la critique \u00a0FIPRESCI pour le film <strong><em>Burning, <\/em><\/strong>samedi, le 20 octobre, au Cin\u00e9ma PRO, apr\u00e8s la projection du film qui commence \u00e0 \u00a019:15 heures.<\/p>\n<p><strong>Marin Karmitz<\/strong>, un cin\u00e9aste complexe, r\u00e9alisateur et producteur, participera \u00e0 une discussion avec le public.\u00a0 \u00a0<strong><em>Le dialogue avec Marin Karmitz<\/em><\/strong> pr\u00e9c\u00e9dera la projection \u00a0sp\u00e9ciale du film <strong><em>Coup pour coup<\/em><\/strong> \u2013 r\u00e9alis\u00e9 par l&#8217;auteur n\u00e9 \u00e0 Bucarest &#8211; dimanche, le 21 octobre, \u00e0 \u00a014.00 heures, au Cin\u00e9ma Elvire Popesco.<\/p>\n<p><strong>Manuel Claro<\/strong>, l&#8217;op\u00e9rateur avec une carri\u00e8re impressionnante, c\u00e9l\u00e8bre pour ses collaborations avec Lars Von Trier aux films <em>Melancholia<\/em> ou <em>Nymphomaniac<\/em>, sera pr\u00e9sent au festival lors de la projection du film \u00a0<strong><em>The Untamed<\/em><\/strong>, par Amat Escalante, film projet\u00e9 dans la section Focus Mexique. Il aura lieu vendredi, le 19 octobre, au Cin\u00e9ma Union, \u00e0 partir de \u00a018:30 heures. L&#8217;op\u00e9rateur soutiendra \u00e9galement un masterclass organis\u00e9 par \u00a0RSC &#8211; Romanian Society of Cinematographers, le 20 octobre, \u00e0 09:30 heures, \u00e0 la Cin\u00e9math\u00e8que Union \u2013 l&#8217;entr\u00e9e est libre.<\/p>\n<p>Le r\u00e9alisateur fran\u00e7ais \u00a0<strong>Gaspar Noe<\/strong> est attendu de confirmer sa participation au festival &#8211; tel que Cristian Mungiu, le fondateur du festival, a d\u00e9clar\u00e9 lors de la conf\u00e9rence de presse qui a eu lieu ce matin au Cin\u00e9ma Elvire Popesco de la capitale.<\/p>\n<p>Tous les films sont projet\u00e9s dans la version originelle, avec sous-titres en roumain. Les films sous-titr\u00e9s en d&#8217;autres langues suppl\u00e9mentairement seront indiqu\u00e9s comme tels sur le site et dans le catalogue du festival.<\/p>\n<p>Les billets et les r\u00e9servations, y compris ceux pour les projections avec l&#8217;entr\u00e9e gratuite, sont disponibles en ligne sur\u00a0<em><a href=\"https:\/\/eventbook.ro\/program\/festivalul-filmelor-de-la-cannes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eventbook.ro<\/a><\/em> et aux caisses des cin\u00e9mas.<\/p>\n<p>Veuillez trouver toutes les informations et le programme du festival sur le site <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/fr\/programme\/bucarest\/\">filmedefestival.ro<\/a> et sur la <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Les-Films-de-Cannes-a-Bucarest-119598318098272\/timeline\/\">page officielle de Facebook<\/a> ou sur <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lesfilmsdecannesabucarest\/\">Instagram<\/a>.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Le festival <strong>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/strong> est <strong>pr\u00e9sent\u00e9 par<\/strong> Orange Rom\u00e2nia, le partenaire traditionnel de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p><strong>Soutenu par:\u00a0<\/strong>BRD &#8211; Groupe Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale<\/p>\n<p><strong>La voiture officielle du festival<\/strong>: Renault<\/p>\n<p><strong>Avec le support de<\/strong>: Catena, Groupama Asigur\u0103ri, Silva, Apa Nova<\/p>\n<p>La neuvi\u00e8me \u00e9dition de Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest est <strong>organis\u00e9e <\/strong>par l&#8217;Association Cinemascop et Voodoo Films et r\u00e9alis\u00e9e <strong>en partenariat avec \u00a0<\/strong>l&#8217;Ambassade de France et l&#8217;Institut Fran\u00e7ais de Bucarest.<\/p>\n<p>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest\u00a0este un <strong>projet culturel financ\u00e9 par <\/strong>le Minist\u00e8re de la Culture et de l&#8217;Identit\u00e9 Nationale, le Centre National de la Cin\u00e9matographie, la Mairie de Bucarest, par <strong>\u00a0<\/strong>ARCUB, r\u00e9alis\u00e9 avec le support de SACD \/ Soci\u00e9t\u00e9 des Auteurs et Compositeurs Dramatiques, le Bureau de Repr\u00e9sentation de la Commission Europ\u00e9enne en Roumanie, DACIN SARA, CREDIDAM.<\/p>\n<p><strong>Partenaires: <\/strong>Air France, KLM, Institut Culturel Roumain, Ambassade du Mexique en Roumanie, Hotel Mercure, H\u00f4tel Ci\u0219migiu, UPS, Defi, SERVE, Universit\u00e9 Hyperion.<\/p>\n<p><strong>L&#8217;hommage Lucian Pintilie<\/strong> est organis\u00e9 en partenariat par \u00a0<em>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/em> et le <em>Festival National de Th\u00e9\u00e2tre<\/em>, en collaboration avec Filmex Rom\u00e2nia et le Centre National de la Cin\u00e9matographie, avec le support de la Fondation 9.<\/p>\n<p><strong>Vu par: <\/strong>Radio Guerrilla<\/p>\n<p><strong>Partenaires m\u00e9dia: <\/strong>TVR, Radio Rom\u00e2nia Cultural, Adev\u0103rul, Dilema Veche, OK! Magazine, Zile \u0219i Nop\u021bi, Elle, Glamour, Observator Cultural, Agerpres, News.ro, AListMagazine, Scena9, Senso TV, Tonica, Ziare.com, Business24, Cinemap, The Institute, DoR, Liternet.ro, Cinemagia, Movienews, Ziarul Metropolis, AaRC, Igloo, Banchiza Urban\u0103, Cinefan, Cineghid, FilmSi, Sub25, FilmMenu, RFI. <strong>Partenaires de communication<\/strong>: PiArt Vision. <strong>Partenaires de monitorage<\/strong>: MediaTRUST<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":3919,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,45],"tags":[714,763,764,639,827,761,828,829,830,766],"class_list":["post-4517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse","category-nouvelles","tag-2018-fr","tag-a-separation-fr","tag-about-elly-fr","tag-asghar-farhadi","tag-bucuresti-fr","tag-cannes-fr","tag-everybody-knows-fr","tag-gaspar-noe-fr","tag-les-films-de-cannes-fr","tag-marin-karmitz-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4517"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4528,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4517\/revisions\/4528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}