{"id":4097,"date":"2018-10-16T16:06:06","date_gmt":"2018-10-16T13:06:06","guid":{"rendered":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/?p=4097"},"modified":"2018-10-16T16:06:06","modified_gmt":"2018-10-16T13:06:06","slug":"selectionerii-festivalurilor-de-la-cannes-si-berlin-participa-la-les-films-de-cannes-a-bucarest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/selectionerii-festivalurilor-de-la-cannes-si-berlin-participa-la-les-films-de-cannes-a-bucarest\/","title":{"rendered":"Selec\u021bionerii festivalurilor de la Cannes \u0219i Berlin particip\u0103 la Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest"},"content":{"rendered":"

\nLista complet\u0103 a evenimentelor profesionale
\n<\/strong>Dezbatere pe noul proiect de Lege a Cinematografiei elaborat de CNC<\/strong><\/p>\n

Les Films de Cannes <\/em>\u00e0<\/em> Bucarest<\/em> organizeaz\u0103 pe perioada celor 10 zile de proiec\u021bii (19 \u2013 28 octombrie) \u0219i o serie de evenimente profesionale, discu\u021bii deschise \u0219i paneluri la care sunt a\u0219tepta\u021bi s\u0103 participe deopotriv\u0103 profesioni\u0219ti din industria filmului, selec\u021bioneri \u0219i directori de festivaluri, deciden\u021bi politici dar \u0219i cinefili interesa\u021bi de mersul industriei cinematografice.<\/p>\n

Aflat\u0103 la cea de-a treia edi\u0163ie, sec\u0163iunea de Work in Progress<\/em><\/strong> (WiP) a festivalului aduce anul acesta \u00a0\u00een aten\u021bia profesioni\u0219tilor din industria filmului nu mai pu\u0163in de 13 proiecte produse sau co-produse \u00een Rom\u00e2nia, toate aflate \u00een faza de postproduc\u021bie. Evenimentul va avea loc \u00een zilele de 20 \u0219i 21 octombrie. Produc\u021biile vor avea \u0219ansa de fi vizionate de selec\u0163ionerii celor mai prestigioase festivaluri de film din Europa – care au proiectat constant filme rom\u00e2ne\u015fti \u00een ultimii ani.<\/p>\n

Au confirmat participarea\u00a0: Christian Jeune<\/strong> – Festival de Cannes, Valentina Novati<\/strong> – Quinzaine des R\u00e9alisateurs la Cannes, Anna Hoffmann<\/strong> – Berlin International Film Festival sec\u021biunea Forum, Karel Och<\/strong> –\u00a0 Karlovy Vary International Film Festival, Evgeny Gusyatinskiy<\/strong> – Rotterdam International Film Festival, Christine Dollholfer<\/strong> – Crossing Europe \u2013 Linz International Film Festival \u0219i David Kessler<\/strong> – Director General, Orange Studio.<\/p>\n

Mar\u021bi, 23 octombrie, de la ora 10:30 va avea loc la Cinemateca Union discu\u021bia deschis\u0103: Legisla\u021bia de cinema. Rom\u00e2neasc\u0103 \u0219i european\u0103<\/em><\/strong>.<\/p>\n

Dezbaterea se va axa pe trei teme principale:<\/p>\n

    \n
  1. Modific\u0103rile legisla\u021biei europene \u00een epoca platformelor Netflix \u0219i Amazon \u0219i propunerile referitoare la drepturile de autor \u00een aceast\u0103 nou\u0103 conjunctur\u0103. Radu Mih\u0103ileanu<\/strong>, pre\u0219edintele ARP Fran\u021ba va face o trecere \u00een revist\u0103 a celor mai importante modific\u0103ri.<\/li>\n
  2. Legea rom\u00e2neasc\u0103 a rebate<\/em>-ului \u2013 prin care se urm\u0103re\u0219te stimularea realiz\u0103rii de filme str\u0103ine pe teritoriul Rom\u00e2niei \u2013 \u0219i pentru care statul rom\u00e2n a prev\u0103zut o sum\u0103 de circa 50 de milioane de euro. Discu\u021bia este menit\u0103 s\u0103 limpezeasc\u0103 condi\u021biile de eligibilitate la acest fond. Dna Livia Stan, expert\u0103 la PricewaterhouseCoopers (PwC), va face prezentarea principalelor puncte ale acestei legi.<\/li>\n
  3. Va fi dezb\u0103tut noul proiect de lege a cinematografiei elaborat de c\u0103tre Centrul Na\u021bional al Cinematografiei (CNC). Reprezentan\u021bi ai CNC, Dna. Anca Mitran \u0219i Dl. Alex Tr\u0103il\u0103, vor prezenta principalele modific\u0103ri propuse \u00een proiectul afi\u0219at pe site-ul institu\u021biei. Sunt invita\u021bi s\u0103 participe \u0219i s\u0103-\u0219i expun\u0103 punctul de vedere cinea\u0219ti, reprezentan\u021bi ai organiza\u021biilor de cinea\u0219ti sau organiza\u021biilor profesionale, dar \u0219i reprezentan\u021bi ai Ministerului Culturii \u0219i Identit\u0103\u021bii Na\u021bionale \u0219i Comisiilor de Cultur\u0103 din Parlamentul Rom\u00e2niei.<\/li>\n<\/ol>\n

    Joi, 25 octombrie, de la ora 10:00, \u00een cinematograful Studio<\/strong>, va avea loc un panel cu titlul Avem un cinema. Ce facem cu el?<\/em><\/strong> Dezbaterea va avea la baz\u0103 o discu\u021bie \u00eenceput\u0103 \u00een luna februarie a acestui an cu reprezentan\u021bi ai Comisiei Europene despre posibilitatea de a deschide o linie de finan\u021bare prin intermediul platformei MEDIA pentru reechiparea modern\u0103 a s\u0103lilor de cinematograf din Europa de Est, \u00eencep\u00e2nd cu cele din Rom\u00e2nia.<\/p>\n

    Int\u00e2lnirea de joi are ca scop punerea \u00een contact a organiza\u021biilor \u0219i structurilor care ar trebui s\u0103 conlucreze pentru reabilitarea s\u0103lilor de cinematograf: administra\u021biile locale \u0219i centrale care au recuperat \u00een instan\u021b\u0103 s\u0103lile de cinematograf, Alex Tr\u0103il\u0103 <\/strong>din partea Centrului Na\u021bional al Cinematografiei, reprezentan\u021bi ai Fondului MEDIA \u00een Rom\u00e2nia, Claude Eric Poiroux <\/strong>\u0219i Fatima Djoumer<\/strong>, reprezentan\u021bi Europa Cinemas, ai SACD Fran\u021ba \u0219i ai Uniunii Arhitec\u021bilor, reprezentat\u0103 de arhitecta Ileana Tureanu<\/strong> (pre\u0219edinte UAR) \u0219i de comisarul pentru bienala de arhitectur\u0103, arhitectul Bogdan Tofan<\/strong>, care a efectuat un model dezirabil de transformare a acestor s\u0103li \u00een hub<\/em>-uri culturale. O machet\u0103 3D va fi prezentat\u0103 cu ocazia \u00eent\u00e2lnirii. Au fost adresate invita\u021bii Prim\u0103riei Capitalei \u0219i autorit\u0103\u021bilor locale care au recuperat s\u0103li de cinema, precum \u0219i Ministerului Culturii \u0219i Identit\u0103\u021bii Na\u021bionale. Intrarea la discu\u021bie este liber\u0103 \u00een limita locurilor disponibile.<\/p>\n

    Tot joi, de la ora 15:00, la Libr\u0103ria francez\u0103 Kyralina, va avea loc Debat <\/em><\/strong>des <\/em><\/strong>Cin\u00e9astes<\/em><\/strong> – o discu\u021bie \u00eentre cinea\u0219ti rom\u00e2ni \u0219i francezi despre publicul de azi \u0219i viitorul cinematografului ca art\u0103. Guillaume Nicloux<\/strong>, Olivier D\u00f4 H\u00f9u<\/strong>, Andrei Ujic\u0103<\/strong>, Corneliu Porumboiu,<\/strong> dar \u0219i al\u021bi cinea\u0219ti vor purta o discu\u021bie moderat\u0103 de Mirel Bran <\/strong>\u0219i Cristian Mungiu<\/strong>. Intrarea este liber\u0103 \u00een limita locurilor disponibile.<\/p>\n

    Duminic\u0103, 28 octombrie, de la ora 11:00, va avea loc Development Labs<\/em><\/strong>, o prezentare a unora dintre cele mai prestigioase \u0219i eficiente laboratoare de dezvoltare de proiecte cinematografice din Europa. Intrarea este liber\u0103. Particip\u0103:<\/p>\n

    Georges Goldenstern<\/strong> – Cannes la R\u00e9sidence \/ Cinefondation \/ L\u2019Atelier, Matthieu Darras<\/strong> – Torino Film Lab \/ Trieste When East Meets West, Julie Metzdorff<\/strong> – Sources 2, Germania, Marija Krunic<\/strong> – International Filmmaking Academy, Bologna – laborator pentru studen\u021bii \u0219colilor de cinema. Evenimentul constituie primul pas \u00een realizarea laboratorului Les Films pour Cannes <\/em>\u00e0<\/em> Bucarest<\/em>, un laborator care nu \u00ee\u0219i propune s\u0103 concureze cu cele deja existente, ci s\u0103 le asocieze \u00eentr-un parteneriat \u00een folosul cinea\u0219tilor.<\/p>\n

    Edi\u021bia a treia a Managing Talents,<\/em><\/strong> programul destinat actorilor rom\u00e2ni va avea loc \u00een zilele de 27 \u0219i 28 octombrie. Detaliile despre modalitatea de \u00eenscriere \u0219i despre agen\u021bii de casting care vor participa la aceast\u0103 edi\u021bie vor fi f\u0103cute publice \u00een cur\u00e2nd pe site-ul festivalului.<\/p>\n

    Detalii despre toate evenimentele industry <\/em>din Les Films de Cannes<\/em> \u00e0 Bucarest <\/em>pe filmedefestival.ro<\/p>\n

    Biletele \u0219i rezerv\u0103rile, inclusiv cele pentru proiec\u021biile cu intrare liber\u0103, sunt disponibile online prin Eventbook.ro<\/a><\/em> \u0219i la casele de bilete ale cinematografelor.<\/p>\n

    Urm\u0103ri\u021bi toate informa\u021biile \u0219i programul festivalului pe site-ul filmedefestival.ro<\/a> \u0219i pe pagina oficial\u0103 de Facebook<\/a> sau pe Instagram<\/a>.<\/p>\n

    ***<\/p>\n

    Festivalul Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/strong> este prezentat de<\/strong> Orange Rom\u00e2nia, partener de tradi\u021bie al evenimentului.<\/p>\n

    Sus\u021binut de:\u00a0<\/strong>BRD – Groupe Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale<\/p>\n

    Ma\u0219ina oficial\u0103 a festivalului<\/strong>: Renault<\/p>\n

    Cu sprijinul<\/strong>: Catena, Groupama Asigur\u0103ri, Silva, Apa Nova<\/p>\n

    Edi\u021bia a noua a Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest este organizat\u0103<\/strong> de Asocia\u021bia Cinemascop \u0219i Voodoo Films \u0219i realizat\u0103 \u00een parteneriat cu<\/strong> Ambasada Fran\u021bei \u0219i Institutul Francez din Bucure\u015fti.<\/p>\n

    Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest\u00a0este un proiect cultural finan\u021bat\u00a0de<\/strong>\u00a0Ministerul Culturii \u0219i Identit\u0103\u021bii Na\u021bionale, Centrul Na\u0163ional al Cinematografiei, Prim\u0103ria Municipiului Bucure\u0219ti, prin ARCUB, realizat cu sprijinul\u00a0SACD \/ Soci\u00e9t\u00e9 des Auteurs et Compositeurs Dramatiques, Reprezentan\u021ba Comisiei Europene \u00een Rom\u00e2nia, DACIN SARA, CREDIDAM.<\/p>\n

    Parteneri: <\/strong>Air France, KLM, Institutul Cultural Rom\u00e2n, Ambasada Mexicului \u00een Rom\u00e2nia, Hotel Mercure, Hotel Ci\u0219migiu, UPS, Defi, SERVE, Universitatea Hyperion, Libr\u0103ria Kyralina<\/p>\n

    Omagiul Lucian Pintilie<\/strong> este organizat \u00een parteneriat de c\u0103tre Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/em> \u0219i Festivalul Na\u021bional de Teatru<\/em>, \u00een colaborare cu Filmex Rom\u00e2nia \u0219i Centrul Na\u021bional al Cinematografiei, cu sprijinul Funda\u021biei 9.<\/p>\n

    V\u0103zut de: <\/strong>Radio Guerrilla<\/p>\n

    Parteneri media: <\/strong>TVR, Radio Rom\u00e2nia Cultural, Adev\u0103rul, Dilema Veche, OK! Magazine, Zile \u0219i Nop\u021bi, Elle, Glamour, Observator Cultural, Agerpres, News.ro, AListMagazine, Scena9, Senso TV, Tonica, Ziare.com, Business24, Cinemap, The Institute, DoR, Liternet.ro, Cinemagia, Movienews, Ziarul Metropolis, AaRC, Igloo, Banchiza Urban\u0103, Cinefan, Cineghid, FilmSi, Sub25, FilmMenu, RFI. Parteneri de comunicare<\/strong>: PiArt Vision. Parteneri de monitorizare<\/strong>: MediaTRUST<\/p>\n<\/div>

    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":4100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,44],"tags":[496,442,760,501],"class_list":["post-4097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicate-presa","category-noutati","tag-496","tag-cannes","tag-dezbateri","tag-les-films-de-cannes-a-bucarest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4097"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4103,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4097\/revisions\/4103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}