{"id":3819,"date":"2018-10-09T17:12:10","date_gmt":"2018-10-09T14:12:10","guid":{"rendered":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/?p=3819"},"modified":"2018-10-09T17:15:10","modified_gmt":"2018-10-09T14:15:10","slug":"filmare-filmage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/filmare-filmage\/","title":{"rendered":"Filmare\/Filmage"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Regie:\u00a0<\/strong>Gabriel KOSUTH<strong><br \/>\n<\/strong><strong>\u021aara:\u00a0<\/strong>ROM\u00c2NIA<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Anul:\u00a0<\/strong>1992<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Durata:\u00a0<\/strong>67 minute<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Genul:<\/strong> documentar<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#dddddd;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>\u201cRealizat \u00een timpul turn\u0103rii celebrei opere \u201cBalan\u021ba\u201d \u2013Filmare\/Filmage\u00a0reu\u0219e\u0219te a fi mai mult dec\u00e2t un simplu \u201cmaking of\u201d. Precum o sugereaz\u0103 \u0219i titlul, filmarea lui Pintilie este prilejul na\u0219terii unei noi crea\u021bii\u2026O echip\u0103 alc\u0103tuit\u0103 aproape dintr-un singur membru &#8211; \u00een persoana lui Gabriel Kosuth \u2013 creaz\u0103 un documentar plin de for\u021b\u0103. \u00cenregistr\u00e2nd s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de-a r\u00e2ndul, cu mult\u0103 sensibilitate, munca regizorului cu actorii, precum \u0219i drumul chinuitor al unei echipe pasionate, spectatorul ajunge s\u0103 p\u0103trund\u0103 aprope f\u0103r\u0103 s\u0103-\u0219i dea seama, \u00een misterul crea\u021biei lui Pintilie.\u201d\u00a0&#8211; Duna TV International\u00a0(15 decembrie 2002)<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 classic horizontal-tabs icon-position-left\"><style type=\"text\/css\">.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li a.tab-link{border-top-color:#ebeaea;background-color:#ebeaea;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:hover,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:focus{border-right-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:hover,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:focus{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li a:hover{background-color:#ffffff;border-top-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .tab-pane{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .tab-content .tab-pane{border-color:#ebeaea;}<\/style><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-1deb230c5450c915889\" aria-selected=\"true\" id=\"fusion-tab-realizatori\" href=\"#tab-1deb230c5450c915889\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Realizatori<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-681e440885f55f63cc1\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-actori\" href=\"#tab-681e440885f55f63cc1\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Actori<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-1deb230c5450c915889\" aria-selected=\"true\" id=\"mobile-fusion-tab-realizatori\" href=\"#tab-1deb230c5450c915889\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Realizatori<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-realizatori\" id=\"tab-1deb230c5450c915889\">\n<p>Gabriel KOSUTH &#8211; Regizor<br \/>\nGabriel KOSUTH \u2013 Imagine<br \/>\nGabriel KOSUTH &#8211; Montaj<br \/>\n\u0218tefan PETRIC\u0102, Dan IANCU \u2013 Asisten\u021bi Montaj<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-681e440885f55f63cc1\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-actori\" href=\"#tab-681e440885f55f63cc1\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Actori<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-actori\" id=\"tab-681e440885f55f63cc1\">\n<p>Lucian PINTILIE<br \/>\nMaia MORGENSTERN<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 hidden\"><p><strong>Limba original\u0103:<\/strong>\u00a0rom\u00e2n\u0103<br \/>\n<strong>Subtitrare:<\/strong>\u00a0englez\u0103<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":3821,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[674,673,529],"class_list":["post-3819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filme","tag-filmare-filmage","tag-gabriel-kosuth","tag-lucian-pintilie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3819"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3825,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3819\/revisions\/3825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}