{"id":2900,"date":"2018-09-14T13:55:58","date_gmt":"2018-09-14T10:55:58","guid":{"rendered":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/?p=2900"},"modified":"2018-09-17T10:24:50","modified_gmt":"2018-09-17T07:24:50","slug":"cold-war","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/cold-war\/","title":{"rendered":"Cold War"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Premiul pentru cel mai bun\u0103 regie, Cannes 2018<\/strong><\/p>\n<p><strong>Regia:<\/strong> Pawel PAWLIKOWSKI<br \/>\n<strong>\u021aara:<\/strong> POLONIA, MAREA BRITANIE, FRAN\u021aA<br \/>\n<strong>Anul:<\/strong> 2018<br \/>\n<strong>Durata:<\/strong> 84 minute<br \/>\n<strong>Genul:<\/strong> dram\u0103<br \/>\n<strong>Titlu original:<\/strong> Zimna Wojna<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#dddddd;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Cold War este o poveste pasionant\u0103 de dragoste \u00eentre doi oameni cu temperamente diferite, provenind din medii diferite, care sunt \u00een mod fatal nepotrivi\u021bi \u0219i totu\u0219i, condamna\u021bi de c\u0103tre soart\u0103 s\u0103 fie \u00eempreun\u0103. Pe fundalul R\u0103zboiului Rece \u00een Polonia, Berlin, Yugoslavia \u0219i Parisul anilor 1950, filmul creioneaz\u0103 o poveste de dragoste la fel de imposibil\u0103 precum timpurile tr\u0103ite de protagoni\u0219ti.<\/p>\n<p>Filmul este distribuit \u00een Rom\u00e2nia de Independen\u021ba Film. Cold War va fi lansat \u00een cinema pe 14 decembrie.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 classic horizontal-tabs icon-position-left\"><style type=\"text\/css\">.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li a.tab-link{border-top-color:#ebeaea;background-color:#ebeaea;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:hover,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:focus{border-right-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:hover,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:focus{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li a:hover{background-color:#ffffff;border-top-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .tab-pane{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .tab-content .tab-pane{border-color:#ebeaea;}<\/style><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-9d829a264ef1241582a\" aria-selected=\"true\" id=\"fusion-tab-realizatori\" href=\"#tab-9d829a264ef1241582a\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Realizatori<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-29d51550836182cd902\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-actori\" href=\"#tab-29d51550836182cd902\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Actori<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-db2f9a51237a64554ec\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-trailer\" href=\"#tab-db2f9a51237a64554ec\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Trailer<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-9d829a264ef1241582a\" aria-selected=\"true\" id=\"mobile-fusion-tab-realizatori\" href=\"#tab-9d829a264ef1241582a\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Realizatori<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-realizatori\" id=\"tab-9d829a264ef1241582a\">\n<p>Pawel PAWLIKOWSKI &#8211; Regie<br \/>\nJanusz G\u0141OWACKI &#8211; Scenariu \/ Dialoguri<br \/>\nPiotr BORKOWSKI &#8211; Scenariu \/ Dialoguri<br \/>\n\u0141ukasz \u017bAL &#8211; Imagine<br \/>\nKatarzina SOBA\u0143SKA &#8211; Decoruri<br \/>\nMarcel S\u0141AWI\u0143SKI &#8211; Decoruri<br \/>\nJaros\u0142aw KAMI\u0143SKI P.S.M &#8211; Montaj<br \/>\nMaciej PAW\u0141OWSKI &#8211; Sunet<br \/>\nMiros\u0142aw MAKOWSKI \u2013 Sunet<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-29d51550836182cd902\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-actori\" href=\"#tab-29d51550836182cd902\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Actori<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-actori\" id=\"tab-29d51550836182cd902\">\n<p>Joanna KULIG &#8211; Zula<br \/>\nBorys SZYC &#8211; Kaczmarek<br \/>\nAgata KULESZA &#8211; Irena<br \/>\nC\u00e9dric KAHN &#8211; Michel<br \/>\nJeanne BALIBAR &#8211; Juliette<br \/>\nAdam FERENCY &#8211; Minister<br \/>\nAdam WORONOWICZ &#8211; Consul<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-db2f9a51237a64554ec\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-trailer\" href=\"#tab-db2f9a51237a64554ec\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Trailer<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-trailer\" id=\"tab-db2f9a51237a64554ec\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"max-width:600px;max-height:350px;\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe title=\"YouTube video player 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BvPkDdFeTk8?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"350\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 hidden\"><p><strong>Limba original\u0103:<\/strong>\u00a0polonez\u0103<br \/>\n<strong>Subtitrare:<\/strong>\u00a0rom\u00e2n\u0103<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":2901,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[516,518,519,517],"class_list":["post-2900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filme","tag-cannes-2018","tag-cold-war","tag-pawel-pawlikowski","tag-premiul-pentru-cel-mai-bun-regizor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2900"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2943,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2900\/revisions\/2943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}