{"id":2737,"date":"2018-09-06T10:09:35","date_gmt":"2018-09-06T07:09:35","guid":{"rendered":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/?p=2737"},"modified":"2018-09-26T14:11:26","modified_gmt":"2018-09-26T11:11:26","slug":"carlos-reygadas-invitat-de-onoare-la-les-films-des-cannes-a-bucarest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/carlos-reygadas-invitat-de-onoare-la-les-films-des-cannes-a-bucarest\/","title":{"rendered":"Carlos Reygadas \u2013 invitat de onoare la Les Films des Cannes \u00e0 Bucarest"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"text-align: center\"><strong>Edi\u021bia a 9-a a a festivalului va avea loc \u00eentre 19 \u0219i 28 octombrie<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/strong>, festivalul care aduce \u00een Rom\u00e2nia, din 2010, cele mai importante filme ale anului \u00een prezen\u021ba unor autori reputa\u021bi, va avea loc anul acesta \u00eentre <strong>19 \u0219i 28 octombrie <\/strong>\u00een Bucure\u0219ti &#8211; Cinema PRO, Cinema Elvire Popesco, Cinema Muzeul \u021a\u0103ranului, Cinemateca Union &#8211; \u0219i \u00een alte \u0219apte ora\u0219e din \u021bar\u0103.<\/p>\n<p><strong>Invitatul<\/strong> <strong>de onoare<\/strong> al edi\u021biei a 9-a a festivalului este regizorul mexican<strong> Carlos Reygadas,<\/strong> care ieri \u0219i-a prezentat cel mai recent film al s\u0103u, <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/our-time\/\"><strong><em>Our Time\/ Nuestro tiempo<\/em><\/strong><\/a>, \u00een premier\u0103 mondial\u0103 la Festivalul de Film de la Vene\u021bia.<\/p>\n<p>Descoperit \u0219i multi premiat la Cannes, Carlos Reygadas este regizorul-fenomen care, cu doar cinci lungmetraje la activ, \u201epoart\u0103 pe umerii s\u0103i, \u00eentr-un veritabil one-man-show, noul val al cinematografiei mexicane\u201d (<em>Sight&amp;Sound<\/em>). <em>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest<\/em> \u00eei dedic\u0103 o retrospectiv\u0103 \u00een cadrul c\u0103reia vor fi prezentate toate filmele de lungmetraj ale autorului.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/our-time\/\"><strong><em>Our Time<\/em><\/strong><\/a><strong> va avea premiera <\/strong><strong>\u00een<\/strong> <strong>Rom\u00e2nia pe 21 octombrie la Cinema Pro,<\/strong> <strong>\u00een prezen\u021ba regizorului \u0219i a Nataliei Lopez, <\/strong>scenarist\u0103, editoare \u0219i partenera regizorului \u00een via\u021ba real\u0103,<strong> care interpreteaz\u0103 rolul principal feminin.<\/strong> Personajul principal masculin este jucat chiar de regizor. Reygadas este Juan, care tr\u0103ie\u0219te \u00eempreun\u0103 cu so\u021bia sa la o cresc\u0103torie de tauri de lupt\u0103. Cei doi au o rela\u021bie deschis\u0103, dar c\u00e2nd femeia se \u00eendr\u0103goste\u0219te de alt b\u0103rbat, Juan trebuie s\u0103 \u00eempace realitatea cu propriile a\u0219tept\u0103ri. Pentru prima oar\u0103 Reygadas este regizor, produc\u0103tor, scenarist, actor \u0219i editor la propriul film. <strong>Proiec\u021bia va fi \u00eenso\u021bit\u0103 de<\/strong> <strong>un master-class<\/strong> deschis deopotriv\u0103 cinea\u0219tilor \u0219i spectatorilor.<\/p>\n<p>La 31 de ani, Reygadas a p\u0103r\u0103sit cariera de jurist din serviciul diplomatic mexican pentru a urma calea filmului. A f\u0103cut patru scurtmetraje \u0219i a debutat cu <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/japon\/\"><strong><em>Jap\u00f3n<\/em><\/strong><\/a>, prezentat la Rotterdam, apoi la Cannes, unde a ob\u021binut Men\u021biunea special\u0103 Camera d&#8217;Or, \u00een 2002. \u00cen 2005, Reygadas a revenit la Cannes, \u00een competi\u021bie, cu cel de-al doilea lungmetraj, <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/battle-in-heaven\/\"><strong><em>Battle in Heaven<\/em><\/strong><\/a>. Tot la Cannes, a c\u00e2\u0219tigat Premiul Juriului pentru <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/silent-light\/\"><strong><em>Silent Light<\/em><\/strong><\/a>, \u00een 2007, \u0219i Premiul pentru regie cu <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/post-tenebras-lux\/\"><strong><em>Post Tenebras Lux<\/em><\/strong><\/a>, \u00een 2012.<\/p>\n<p>\u201eUn film plin de surprize, cu o for\u021b\u0103 liric\u0103 \u0219i poetic\u0103 care \u00eel plaseaz\u0103 deta\u0219at \u00een fa\u021ba oric\u0103rui alt debut\u201d, scria <em>The Guardian<\/em> despre <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/japon\/\"><strong><em>Jap\u00f3n<\/em><\/strong><\/a>, care spune povestea unui pictor deprimat care p\u0103r\u0103se\u0219te Mexico City pentru un mic sat ascuns \u00eentr-un canion. Acolo pl\u0103nuie\u0219te s\u0103 se sinucid\u0103, \u00eens\u0103 gazda lui, b\u0103tr\u00e2na \u0219i credincioasa Ascen, \u00eel \u00eenva\u021b\u0103, cu foarte pu\u021bine cuvinte, s\u0103 iubeasc\u0103 din nou via\u021ba.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/battle-in-heaven\/\"><strong><em>Battle in Heaven<\/em><\/strong><\/a> este o poveste la intersec\u021bia dintre grotesc \u0219i sacru. Reygadas continu\u0103 aici colaborarea cu directorul de imagine Diego Martinez Vignatti, iar \u201erezultatul nu ne capteaz\u0103 aten\u021bia, ci ne-o structureaz\u0103, for\u021b\u00e2ndu-ne s\u0103 p\u0103\u0219im \u00eentr-o lume totodat\u0103 superb\u0103 \u0219i terifiant\u0103&#8221;, citim pe <em>The New York Times<\/em>.<\/p>\n<p>C\u00e2\u0219tig\u0103tor al Premiului Juriului la Cannes, \u00een 2007, <a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/silent-light\/\"><strong><em>Silent Light<\/em><\/strong><\/a>, un omagiu adus lui Carl Th. Dreyer, spune povestea unei iubiri interzise \u00een mijlocul unei comunit\u0103\u021bi de menoni\u021bi din Mexic. \u201e<a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/silent-light\/\"><strong><em>Silent Light<\/em><\/strong><\/a> are bog\u0103\u021bia lui Terence Malick \u0219i simplitatea transcedental\u0103 a lui Yasujiro Ozu\u201d, scria criticul Peter Bradshaw \u00een <em>The Guardian<\/em> despre filmul care \u201e\u00eel propulseaz\u0103 pe Reygadas direct \u00een liga \u00eent\u00e2i a cinematografiei mondiale\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/post-tenebras-lux\/\"><strong><em>Post Tenebras Lux<\/em><\/strong><\/a>, al patrulea film semnat Carlos Reygadas, este o poveste semi-autobiografic\u0103 despre un cuplu \u00eenst\u0103rit, cu doi copii, care renun\u021b\u0103 la via\u021ba de ora\u0219 \u0219i se mut\u0103 \u00eentr-o vil\u0103 \u00een mijlocul naturii.<\/p>\n<p><strong>Retrospectiva Carlos Reygadas va fi prezentat\u0103 \u00een cadrul sec\u021biunii speciale Focus Mexic.<\/strong><\/p>\n<p>V\u0103 invit\u0103m s\u0103 r\u0103m\u00e2ne\u021bi la curent cu cele mai noi \u0219tiri despre edi\u021bia 2018 a Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest, urm\u0103rind site-ul <strong>filmedefestival.ro<\/strong> \u0219i <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Les-Films-de-Cannes-a-Bucarest-119598318098272\/timeline\/\">pagina oficial\u0103 de Facebook<\/a>. Toate filmele vor avea subtitrare \u00een limba rom\u00e2n\u0103. Titlurile cu subtitr\u0103ri \u0219i \u00een englez\u0103 sau francez\u0103 vor fi anun\u021bate ulterior. Biletele vor fi disponibile \u00een cur\u00e2nd pe Eventbook.ro.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Festivalul este <strong>prezentat de<\/strong> Orange Rom\u00e2nia, partener de tradi\u021bie al evenimentului.<\/p>\n<p><strong>Ma\u0219ina oficial\u0103 a festivalului<\/strong>: Renault<\/p>\n<p><strong>Cu sprijinul<\/strong>: Catena, Groupama Asigur\u0103ri, Apa Nova, Silva<\/p>\n<p>Edi\u021bia a noua a Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest este <strong>organizat\u0103<\/strong> de Asocia\u021bia Cinemascop \u0219i Voodoo Films \u0219i realizat\u0103 <strong>\u00een parteneriat cu<\/strong> Ambasada Fran\u021bei \u0219i Institutul Francez din Bucure\u015fti.<\/p>\n<p>Les Films de Cannes \u00e0 Bucarest\u00a0este un proiect cultural finan\u021bat\u00a0de\u00a0Centrul Na\u0163ional al Cinematografiei, realizat cu sprijinul\u00a0SACD \/ Soci\u00e9t\u00e9 des Auteurs et Compositeurs Dramatiques \u0219i Reprezentan\u021ba Comisiei Europene \u00een Rom\u00e2nia.<\/p>\n<p><strong>Parteneri: <\/strong>Air France, KLM, Institutul Cultural Rom\u00e2n, Ambasada Mexicului \u00een Rom\u00e2nia, Hotel Mercure, UPS.<\/p>\n<p><strong>***<\/strong><\/p>\n<p>Ne pute\u021bi urm\u0103ri pe Facebook: <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Les-Films-de-Cannes-a-Bucarest\/119598318098272\">Les Films de Cannes a Bucarest<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":2743,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,44],"tags":[496,486,442,489,104,482,501,500,497,493,491],"class_list":["post-2737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicate-presa","category-noutati","tag-496","tag-battle-in-heaven","tag-cannes","tag-carlos-reygadas","tag-cristian-mungiu","tag-japon","tag-les-films-de-cannes-a-bucarest","tag-natalia-lopez","tag-our-time","tag-post-tenebras-lux","tag-silent-light"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2737"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3350,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737\/revisions\/3350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/editia-2018\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}