Reconstituirea

Quinzaine des Réalisateurs, Cannes 1970

Directed by: Lucian PINTILIE
Year of production: 1969
Country: ROMANIA
Genre: drama
Length: 106 minutes

Two friends, having had a glass too much, start a tavern brawl, break some glasses and the waiter’s head. They are obliged by the authorities to reenact their fight in front of a camera with the aim of making an “educational” film. Two bystanders watch upon the youngsters’ degradation at the hands of the prosecutor: a pedantic alcoholic and a girl who is amused by the succession of the events. Voted best Romanian film of all time by 40 Romanian film critics, Reenactment was acquired by MoMA for its permanent collection in 2013.

Lucian PINTILIE – Director
Lucian PINTILIE , Horia PĂTRAȘCU – Sceenplay / Dialogue
Sergiu HUZUM – Cinematography
Eugenia NAGHI – Editing

George MIHĂIȚĂ
Vladimir GĂITAN
Ileana POPOVICI
George CONSTANTIN
Emil BOTTA

2018-09-19T16:41:02+03:0019 September 2018|Movies|

Dă mai departe

Reconstituirea

Quinzaine des Réalisateurs, Cannes 1970

Réalisé par: Lucian PINTILIE
Pays: ROUMANIE
Année: 1969
Durée: 106 minutes
Genre: drame

Deux amis, ayant bu trop de verres, entament une bagarre dans une taverne, cassent des verres et la tête du serveur. Les autorités les obligent à reconstituer leur bagarre devant une caméra dans le but de réaliser un film « éducatif ». La série d’humiliations à laquelle ils sont soumis se passe sous le regard de deux témoins distants : un alcoolique pédant et une fille amusée par la succession des événements. Elu meilleur film roumain de tous les temps par 40 critiques de cinéma roumains, Reenactment a été acquis par le MoMA pour sa collection permanente en 2013.

Lucian PINTILIE – Réalisateur
Lucian PINTILIE , Horia PĂTRAȘCU – Scénario / Dialogues
Sergiu HUZUM – Directeur de la Photographie
Eugenia NAGHI – Montage

George MIHĂIȚĂ
Vladimir GĂITAN
Ileana POPOVICI
George CONSTANTIN
Emil BOTTA

2018-09-19T16:32:33+03:0019 September 2018|Films|

Dă mai departe

Reconstituirea

Quinzaine des Réalisateurs, Cannes 1970

Regia: Lucian PINTILIE
Țara: ROMÂNIA
Anul: 1969
Durata: 106 minute
Genul: dramă

După ce au exagerat cu băutura, doi prieteni se iau la ceartă într-o bodegă, sparg câteva pahare și capul unui ospătar. Tinerii sunt obligați de autorități să reconstituie altercația în fața unei camera de luat vederi, scopul fiind realizarea unui film educational. Seria de umilințe la care sunt supuși se petrece sub privirile a doi martori de la distanță: un alcoholic pedant și o fetișcană amuzată de ce se întâmplă.

Votat drept cel mai bun film românesc al tuturor timpurilor de către 40 de critici de film autohtoni, Reconstituirea a fost achiziționat în 2012 în colecția permanentă a Muzeului De Artă Modernă din New York (MoMA).

Lucian PINTILIE – Regie
Lucian PINTILIE , Horia PĂTRAȘCU – Scenariu / Dialoguri
Sergiu HUZUM – Imagine
Eugenia NAGHI – Montaj

George MIHĂIȚĂ
Vladimir GĂITAN
Ileana POPOVICI
George CONSTANTIN
Emil BOTTA

2018-09-19T12:16:42+03:0019 September 2018|Filme|

Dă mai departe

Go to Top