View Larger Image

Niki Ardelean, colonel în rezervă

Directors’ Fortnight, Cannes 2003

Directed by: Lucian PINTILIE
Year of production: 2003
Country: ROMANIA
Genre: drama
Length: 95 minutes

Niki is a retired colonel. His son just died in a an accident, his daughter is married to the son of Flo, his neighbor from across the street. Flo, a bohemian left-over from the seventies, is into a lot of things, he’s a home-video fan and a closet tyran who takes everything out on Niki. Then comes the ultimate humiliation, Flo forces Niki and his wife to dress up as cartoon characters… But the day of the National Army comes and, spurred on by the fanfare, Niki puts his uniform and decides to do something about it.

Realizatori

Lucian PINTILIE – Director
Cristi PUIU, Răzvan RĂDULESCU – Script / Dialogue
Silviu STAVILĂ – Director of Photography
Nita CHIVULESCU – Film Editor

Actori

Victor REBENGIUC
Coca BLOOS
Răzvan VASILESCU
Micaela CARACAS
Șerban PAVLU
Dorina CHIRIAC

Trailer

2018-09-20T15:09:52+03:0020 September 2018|Movies|

View Larger Image

Niki Ardelean, colonel în rezervă

Quinzaine de Réalisateurs, Cannes 2003

Réalisé par: Lucian PINTILIE
Pays: ROUMANIE
Année: 2003
Durée: 95 minutes
Genre: drame

Niki est un colonel à la retraite. Son fils vient de mourir dans un accident, sa fille est mariée au fils de Flo, son voisin d’en face. Imprégné de l’atmosphère bohème des année 70, Flo est un vidéaste amateur passionné dont la nature de tyran refoulé s’exerce sur Niki. Puis vient l’humiliation ultime, Flo force Niki et sa femme à s’habiller en personnages de dessins animés… Mais le jour de l’Armée Nationale arrive et, poussé par la fanfare, Niki met son uniforme et décide de faire quelque chose.

Realizatori

Lucian PINTILIE – Réalisateur
Cristi PUIU, Răzvan RĂDULESCU – Scénario / Dialogues
Silviu STAVILĂ – Directeur de la Photographie
Nita CHIVULESCU – Montage

Actori

Victor REBENGIUC
Coca BLOOS
Răzvan VASILESCU
Micaela CARACAS
Șerban PAVLU
Dorina CHIRIAC

Trailer

2018-09-20T15:04:20+03:0020 September 2018|Films|

View Larger Image

Niki Ardelean, colonel în rezervă

Quinzaine de Réalisateurs, Cannes 2003

Regia: Lucian PINTILIE
Țara: ROMÂNIA
Anul: 2003
Durata: 95 minute
Genul: dramă

Niki este colonel în rezervă. Fiul său tocmai a decedat, iar fiica sa este căsătorită cu fiul lui Florian, vecinul de peste drum. Desprins din atmosfera boemă a anilor ’70, Florian este un cameraman amator pasionat a cărui natură de titan refulat se exercită asupra lui Niki. Ultima treaptă a umilinței este atunci când Florian îi obligă pe Niki și pe soția lui să se travestească în eroi de desene animate… Dar cu ocazia sărbătoririi Zilei Armatei, revigorat de sunetul fanfarelor de la radio, Niki își îmbracă uniforma militară și decide să facă ceva.