Le Livre d’Image

Special Palme d’Or, Cannes 2018

Directed by: Jean-Luc GODARD
Year of production: 2018
Country: SWITZERLAND
Genre: drama
Length: 85 minutes

Do you still remember how, long ago, we trained our thoughts?

Most often we’d start from a dream…

We wondered how, in total darkness,
colours of such intensity could emerge within us.

In a soft, low voice
Saying great things,
Surprising, deep and accurate matters.

Image and words

Like a bad dream written on a stormy night.

Under western eyes.
The lost paradises.

War is here.

The film is distributed in Romania by Independenţa Film.

Jean-Luc GODARD – Director
Jean-Luc GODARD – Editor
Fabrice ARAGNO – Editor
Jean-Paul BATTAGGIA – Editor
Nicole BRENEZ – Editor

2018-10-02T18:01:42+03:0021 September 2018|Movies|

Dă mai departe

Le Livre d’Image

Palme d’Or spéciale, Cannes 2018

Réalisé par: Jean-Luc GODARD
Pays: SUISSE
Année: 2018
Durée: 85 min.
Genre: drame

Te souviens-tu encore comment nous entrainions autrefois notre pensée ?
Le plus souvent nous partions d’un rêve …

Nous nous demandions comment dans l’obscurité totale
Peuvent surgir en nous des couleurs d’une telle intensité

D’une voix douce et faible
Disant de grandes choses
D’importantes, étonnantes, de profondes et justes choses

Image et parole

On dirait un mauvais rêve écrit dans une nuit d’orage

Sous les yeux de l’Occident
Les paradis perdus

La guerre est là…

Le film est distribué en Roumanie par Independenţa Film.

Jean-Luc GODARD – Réalisateur
Jean-Luc GODARD – Montage
Fabrice ARAGNO – Montage
Jean-Paul BATTAGGIA – Montage
Nicole BRENEZ – Montage

2018-10-02T18:01:59+03:0021 September 2018|Films|

Dă mai departe

Le Livre d’Image

Palme d’Or special, Cannes 2018

Regia: Jean-Luc GODARD
Țara: ELVEȚIA
Anul: 2018
Durata: 85 minute
Genul: dramă

Îți mai amintești cum ne antrenam altădată gândirea?
Cel mai adesea plecam de la un vis…

Ne întrebam cum e posibil ca într-o obscuritate totală
Se pot ivi în noi culori de o asemenea intensitate

Cu o voce dulce și șoptită
Spunând lucruri mari
Importante, uimitoare, profunde și juste lucruri

Imagine și cuvânt

Un vis urât scris într-o noapte cu furtună, ai spune

Sub ochii Occidentului
Paradisurile pierdute

Războiul e aici.

Le livre d’image este distribuit în România de Independența Film.

Jean-Luc GODARD – Regie
Jean-Luc GODARD – Montaj
Fabrice ARAGNO – Montaj
Jean-Paul BATTAGGIA – Montaj
Nicole BRENEZ – Montaj

2018-10-02T18:02:17+03:0021 September 2018|Filme|

Dă mai departe

Go to Top