{"id":18247,"date":"2026-06-18T13:58:36","date_gmt":"2026-06-18T13:58:36","guid":{"rendered":"https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/?p=18247"},"modified":"2026-06-23T13:59:05","modified_gmt":"2026-06-23T13:59:05","slug":"sibiu-devine-din-nou-gazda-american-independent-film-festival-alaturi-de-fits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/sibiu-devine-din-nou-gazda-american-independent-film-festival-alaturi-de-fits\/","title":{"rendered":"Sibiu devine din nou gazda American Independent Film Festival, al\u0103turi de FITS"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling gradient-container-1\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1300px + );margin-left: calc(- \/ 2 );margin-right: calc(- \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"text-align: justify;\"><b>\u00a0devine din nou gazda American Independent Film Festival, al\u0103turi de FITS<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">American Independent Film Festival revine la Sibiu pentru al doilea an consecutiv cu o edi\u021bie special\u0103, desf\u0103\u0219urat\u0103 \u00eentre 22 \u0219i 27 iunie 2026, \u00een parteneriat cu Festivalul Interna\u021bional de Teatru de la Sibiu (FITS). Evenimentul aduce \u00eempreun\u0103 magia teatrului \u0219i for\u021ba cinematografiei \u00eentr-o celebrare a arti\u0219tilor care au str\u0103lucit pe ambele scene.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Toate proiec\u021biile au loc la CineGold, Promenada Mall, iar biletele sunt disponibile pe sibfest.ro, cinegold.ro, la casieria cinematografului \u00eenainte de proiec\u021bii \u0219i la agen\u021bia de bilete a festivalului. Selec\u021bia din acest an include filme de festival, prezentate \u00een exclusivitate, oferind publicului o ocazie rar\u0103 de a descoperi produc\u021bii speciale, care nu pot fi v\u0103zute \u00een alt\u0103 parte.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pe <\/span><b>22 iunie, de la ora 18:00<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, spectatorii sunt invita\u021bi s\u0103 descopere universul fascinant creat de regizorii Alexandre Singh \u0219i Natalie Musteata \u00een\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">TWO PEOPLE EXCHANGING SALIVA, <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">film premiat cu Oscar \u00een 2026 pentru Cel mai bun scurtmetraj. Ac\u021biunea se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00eentr-un Paris absurd \u0219i distopic, unde s\u0103rutul este considerat o crim\u0103 capital\u0103, iar palmele peste fa\u021b\u0103 \u00eenlocuiesc banii, personajele pl\u0103tind cump\u0103r\u0103turile cu lovituri primite peste obraji.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pe <\/span><b>23 iunie, de la ora 18:00<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, primul film din sec\u021biunea <\/span><b><i>Focus Cinema Fanny Ardant<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><\/i><b><i>\u00a0<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">LA FEMME\u00a0D\u2019\u00c0\u00a0C\u00d4T\u00c9,\u00a0<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">1981,<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00een regia lui\u00a0Fran\u00e7ois Truffaut\u00a0va oferi publicului ocazia \u00eent\u00e2lnirii pe marele ecran cu legendara actri\u021ba francez\u0103. Bernard \u0219i Arlette duc o via\u021b\u0103 lini\u0219tit\u0103 l\u00e2ng\u0103 Grenoble, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd noii vecini, Mathilde \u0219i Philippe, le dau peste cap existen\u021ba. Re\u00eent\u00e2lnirea dintre Bernard \u0219i Mathilde, fo\u0219ti iubi\u021bi desp\u0103r\u021bi\u021bi dramatic \u00een urm\u0103 cu \u0219apte ani, reaprinde o pasiune puternic\u0103. De\u0219i am\u00e2ndoi sunt c\u0103s\u0103tori\u021bi, atrac\u021bia, gelozia \u0219i conflictele interioare \u00eei \u00eemping din nou \u00eentr-o rela\u021bie imposibil\u0103, cu un final tragic inevitabil.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pe <\/span><b>24 iunie, <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">tot de la<\/span><b> ora 18:00<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, publicul va putea viziona cel de-al doilea film din sec\u021biunea <\/span><b><i>Focus\u00a0Cinema\u00a0Fanny Ardant<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><b><i>\u00a0<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">LA BELLE \u00c9POQUE,\u00a0<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">2019,<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00een regia lui\u00a0Nicolas Bedos. Filmul \u00eel urm\u0103re\u0219te pe Victor, un b\u0103rbat dezam\u0103git de via\u021b\u0103 \u0219i de destr\u0103marea c\u0103sniciei sale. Dup\u0103 ce este p\u0103r\u0103sit de so\u021bie, el apeleaz\u0103 la o agen\u021bie care recreeaz\u0103 momente din trecut \u0219i alege s\u0103 retr\u0103iasc\u0103 clipa \u00een care \u0219i-a \u00eent\u00e2lnit marea iubire, sper\u00e2nd s\u0103 repare ceea ce a pierdut.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ziua de <\/span><b>25 iunie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> cuprinde o \u00eent\u00e2lnire deosebit\u0103 la Sala Oglinzilor de la Forumul Democrat al Germanilor. De la ora 14:00, <\/span><b>regizorul Cristian Mungiu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> va intra \u00een dialog cu Octavian Saiu. Ziua continu\u0103 de la ora 18:00 la CineGold cu <\/span><b><i>Focus\u00a0Arti\u0219ti\u00a0\u00een\u00a0zone de conflict<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><\/i> <span style=\"font-weight: 400;\">cu impresionantul film<\/span><b><i>\u00a0<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">THE VOICE OF HIND RAJAB,\u00a0<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">2025,<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00een regia lui\u00a0Kaouther Ben Hania. Filmul se bazeaz\u0103 pe o poveste real\u0103, \u00eembin\u00e2nd \u00eenregistr\u0103ri audio care s-au \u00eent\u00e2mplat \u00een realitate cu interpretarea artistic\u0103 a personajelor din via\u021ba real\u0103. Filmul urm\u0103re\u0219te un grup de voluntari de la Red Crescent care preiau un apel disperat de urgen\u021b\u0103: o feti\u021b\u0103 de \u0219ase ani a r\u0103mas blocat\u0103 \u00eentr-o ma\u0219in\u0103 \u00een Gaza, sub foc continuu, \u00eenconjurat\u0103 de trupurile membrilor familiei sale. Eforturile de a o salva sunt disperate, iar alegerile pe care personajele trebuie s\u0103 le ia sunt imposibile.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pe <\/span><b>26 iunie, de la ora <\/b><b><i>18:00<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">, THE NEW GOSPEL, 2020, <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00een regia lui\u00a0Milo\u00a0Rau, este un docudram\u0103 revolu\u021bionar\u0103 care reinterpreteaz\u0103 via\u021ba \u0219i mesajul lui Iisus \u00een contextul secolului XXI. Filmul exploreaz\u0103 \u00eentreb\u0103rile: \u201eCe ar predica Iisus \u00een secolul XXI?\u201d, \u201eCine i-ar fi discipoli?\u201d \u0219i \u201eCum ar reac\u021biona puterile politice \u0219i spirituale de ast\u0103zi la \u00eentoarcerea sa?\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ultima zi de AIFF la FITS continu\u0103 cu sec\u021biunea<\/span><b><i>\u00a0Focus\u00a0Arti\u0219ti\u00a0\u00een\u00a0zone de conflict<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">,\u00a0cu filmul <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">20 DAYS IN MARIUPOL,\u00a0<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">2023, \u00een regia lui\u00a0Mstyslav Chernov. Documentarul premiat cu Oscar urm\u0103re\u0219te echipa Associated Press, condus\u0103 de Mstyslav Chernov, r\u0103mas\u0103 blocat\u0103 \u00een ora\u0219ul ucrainean \u00een primele s\u0103pt\u0103m\u00e2ni ale invaziei ruse. Fiind singurii jurnali\u0219ti interna\u021bionali prezen\u021bi, ei documenteaz\u0103 atrocit\u0103\u021bi majore \u0219i \u00eencearc\u0103 s\u0103 transmit\u0103 lumii imagini esen\u021biale din mijlocul tragediei.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Despre American Independent Film Festival<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen cele 10 edi\u021bii desf\u0103\u0219urate p\u00e2n\u0103 acum, AIFF a adus \u00een Rom\u00e2nia filme independente remarcabile, premiate \u00een festivaluri de renume precum Sundance, Tribeca, Telluride \u0219i Cannes, \u0219i a avut onoarea de a g\u0103zdui actori \u0219i regizori de talie interna\u021bional\u0103, precum Joaquin Phoenix, Ethan Hawke, Sebastian Stan, Barry Jenkins, Steven Spielberg, Natalie Musteata \u0219i Alexndre Singh, oferind publicului bucure\u0219tean ocazia de a \u00eenv\u0103\u021ba din experien\u021bele lor profesionale \u0219i personale.\u00a0\u00a0Extinderea la Sibiu, \u00een parteneriat cu FITS, marcheaz\u0103 o nou\u0103 etap\u0103 \u00een evolu\u021bia festivalului \u0219i o idee inedit\u0103 \u00een peisajul cultural rom\u00e2nesc.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Proiect cultural finan\u021bat de Ministerul Culturii, Centrul Na\u021bional al Cinematografiei. AIFF Sibiu este organizat de Asocia\u021bia Cinemascop \u00een parteneriat cu FITS.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cu sprijinul: Catena\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Parteneri: CineGold, Promenada Mall, Voodoo Films<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Partener media principal: PRO TV, VOYO\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Partener cultural: RFI Rom\u00e2nia<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Parteneri media: Europa FM, Films in Frame, urban.ro, Like 5, Cultura la dub\u0103, Liternet, Cinefan, Jurnalul de s\u00e2mb\u0103t\u0103, Daily Magazine, Biz, Movienator, Movienews, Cinefilia, C\u0103rture\u0219ti, happ.ro, Pagina de psihologie, Floral Soul, AIVI Media, FILM, F-Sides, cinemagie.ro, Nine O\u2019Clock\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Partener de monitorizare: mediaTrust<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" title=\"Sibiu_instagram (1)\" src=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sibiu_instagram-1.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-18250\" srcset=\"https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sibiu_instagram-1-200x250.jpg 200w, https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sibiu_instagram-1-400x500.jpg 400w, https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sibiu_instagram-1-600x750.jpg 600w, https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sibiu_instagram-1-800x1000.jpg 800w, https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sibiu_instagram-1.jpg 1080w\" sizes=\"1080px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":18248,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-18247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicate-presa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18247"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18253,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18247\/revisions\/18253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmedefestival.ro\/american-independent-ff\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}